Install rust (rustc) in native chroot, if it is in the APKBUILD's build dependencies. Add a test to verify that crossdirect + rust works as expected. Closes: #1861
