Apparently the version limit is only required for systemd udev, it works
just fine with our version of eudev.

diff --git a/meson.build b/meson.build
index 2605a65..3550496 100644
--- a/meson.build
+++ b/meson.build
@@ -259,7 +259,7 @@
     error('The udev support requires logind')
   endif
 
-  libudev_dep = dependency('libudev', version: udev_req)
+  libudev_dep = dependency('libudev')
   gudev_dep = dependency('gudev-1.0', version: gudev_req)
   udev_dep = dependency('udev')