From 2738b0cfda2d8f56e47ae8941fb05b3c3191b2cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Wed, 5 Mar 2025 16:11:34 +0100 Subject: [PATCH] Update translations (#4369) Co-authored-by: Crowdin Bot --- locales/ca/messages.json | 2 +- locales/da/messages.json | 36 ++++++++++------- locales/de/messages.json | 3 -- locales/es/messages.json | 10 ++++- locales/eu/messages.json | 3 -- locales/fr/messages.json | 3 -- locales/gl/messages.json | 3 -- locales/it/messages.json | 10 ++++- locales/ja/messages.json | 3 -- locales/ko/messages.json | 14 ++++++- locales/nl/messages.json | 3 -- locales/pl/messages.json | 10 ++++- locales/pt/messages.json | 10 ++++- locales/pt_BR/messages.json | 3 -- locales/ru/messages.json | 78 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++- locales/uk/messages.json | 3 -- locales/zh_CN/messages.json | 3 -- locales/zh_TW/messages.json | 3 -- 18 files changed, 149 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/locales/ca/messages.json b/locales/ca/messages.json index cc3990d3..ae48d654 100644 --- a/locales/ca/messages.json +++ b/locales/ca/messages.json @@ -755,7 +755,7 @@ "message": "Calibrant..." }, "initialSetupButtonReset": { - "message": "Resetejar Ajustos" + "message": "Esborrar ajustos" }, "initialSetupResetText": { "message": "Restableix el controlador de vol a un estat sense configurar<\/strong>" diff --git a/locales/da/messages.json b/locales/da/messages.json index 34c594fe..ca8e00ca 100644 --- a/locales/da/messages.json +++ b/locales/da/messages.json @@ -29,14 +29,14 @@ "message": "Bemærk" }, "dontShowAgain": { - "message": "Skjul" + "message": "Vis ikke igen" }, "pwaOnNeedRefreshTitle": { - "message": "Applikationen har fundet obligatorisk opdatering", + "message": "Applikationen kræver opdatering", "description": "Title of the window that appears when the app needs to be refreshed to get the latest changes" }, "pwaOnNeedRefreshText": { - "message": "Du skal opdatere siden for at få de seneste ændringer. Genopfriskning vil genindlæse siden, og du vil miste alle ikke-gemte ændringer og vil afbryde iganværende operation.

Vil du opdatere nu? Du kan også afvise og opdatere manuelt senere.", + "message": "Opdatér siden for at få de seneste ændringer. Genopfriskning vil genindlæse siden, og man mister alle ikke-gemte ændringer og iganværende operationer afbrydes.

Ønsker du at opdatere nu? Du kan også afvise beskeden og opdatere manuelt senere.", "description": "Text of the window that appears when the app needs to be refreshed to get the latest changes" }, "pwaOnOffilenReadyTitle": { @@ -317,7 +317,7 @@ "message": "GPS" }, "tabMotorTesting": { - "message": "Motorer" + "message": "Motor styring" }, "tabLedStrip": { "message": "LED-strimmel" @@ -489,7 +489,7 @@ "message": "Anvend tilpassede standarder" }, "reportProblemsDialogHeader": { - "message": "Følgende problemer med din konfiguration<\/strong> blev opdaget:" + "message": "Følgende problemer med din konfiguration<\/strong> blev registeret:" }, "reportProblemsDialogFooter": { "message": "Du skal løse problemer med disse indstillinger, før du forsøger at flyve med dit fartøj<\/span><\/strong>." @@ -921,7 +921,7 @@ "message": "Liste over flag som angiver, hvorfor indkobling pt. ikke er tilladt. Før markøren over flaget, eller se Wiki'en (siden 'Indkoblingssekvens og Sikkerhed'), for mere info." }, "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipNO_GYRO": { - "message": "En gyro blev ikke fundet", + "message": "En gyro blev ikke registreret", "description": "Message that pops up to describe the NO_GYRO arming disable flag" }, "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipFAILSAFE": { @@ -945,7 +945,7 @@ "description": "Message that pops up to describe the RUNAWAY_TAKEOFF arming disable flag" }, "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipCRASH_DETECTED": { - "message": "Nedstyrtet drone er aktiv", + "message": "Nedstyrtet drone tilstand er aktiv", "description": "Message that pops up to describe the CRASH_DETECTED arming disable flag" }, "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipCALIBRATING": { @@ -1036,8 +1036,12 @@ "message": "Crash Flip Switch er aktiv", "description": "Message that pops to describe the CRASHFLIP arming disable flag" }, - "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipPOSHOLD": { + "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipALTHOLD": { "message": "Fast Højde er aktiv", + "description": "Message that pops up to describe the ALTHOLD arming disable flag" + }, + "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipPOSHOLD": { + "message": "Fast Position er aktiv", "description": "Message that pops up to describe the POSHOLD arming disable flag" }, "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipARM_SWITCH": { @@ -2416,6 +2420,10 @@ "message": "AirMode tilstand giver mulighed for at opretholde fartøjets stabilitet ved lav gas. Se venligst AirMode<\/a> på Betaflight.com.", "description": "Help text to AIRMODE mode" }, + "auxiliaryHelpMode_ALTHOLD": { + "message": "Hold højde<\/a> regulerer fartøjets højde vha. eksterne sensorer kombineret med Vinkeltilstand (Stabil tilstand).", + "description": "Help text for ALTITUDE HOLD mode" + }, "auxiliaryHelpMode_BEEPER": { "message": "Aktiver bippen - nyttigt til at lokalisere en styrtet drone", "description": "Help text to BEEPER mode" @@ -2441,7 +2449,7 @@ "description": "Help text to BLACKBOX ERASE mode" }, "auxiliaryHelpMode_BOXPREARM": { - "message": "Aktiverer BOXPREARM tilstand", + "message": "Aktiverer BOXPREARM tilstand ", "description": "Help text to BOXPREARM mode" }, "auxiliaryHelpMode_CALIB": { @@ -2681,7 +2689,7 @@ "message": "Krængror P justering" }, "adjustmentsFunction19": { - "message": "Krængror I justering" + "message": "Krænger I justering" }, "adjustmentsFunction20": { "message": "Krængror D justering" @@ -3694,7 +3702,7 @@ "message": "Du har ikke skriverettigheder<\/span> til denne fil" }, "firmwareFlasherFlashTrigger": { - "message": "Detekteret: $1<\/strong> - starter brænding ved tilslutning" + "message": "Registreret: $1<\/strong> - starter brænding ved tilslutning" }, "firmwareFlasherVerifyBoard": { "message": "

Firmware version passer ikke<\/h3>
Den tilsluttede FC er {{verified_board}}<\/strong> mens du valgte {{selected_board}}<\/strong>.

Vil du fortsætte med at brænde image?", @@ -3737,7 +3745,7 @@ "message": "Brænd firmware" }, "firmwareFlasherPreviousDevice": { - "message": "Detekteret: $1<\/strong> - tidligere enhed flashes stadig, gentilslut og forsøg igen" + "message": "Registreret: $1<\/strong> - tidligere enhed flashes stadig, gentilslut og forsøg igen" }, "firmwareFlasherRemindBackupTitle": { "message": "Slet alle indstillinger", @@ -4052,7 +4060,7 @@ "message": "Højderor [E]" }, "controlAxisYaw": { - "message": "Sideror [R]" + "message": "Side [R]" }, "controlAxisThrottle": { "message": "Gas [T]" @@ -6798,7 +6806,7 @@ "description": "Message in the GUI log when the lua VTX Config file is saved" }, "vtxSavedLuaFileKo": { - "message": "Fejl<\/span> ved gemning af lua VTX konfigurations fil", + "message": "Fejl<\/span> ved gemning af lua VTX konfigurations fil ", "description": "Message in the GUI log when the lua VTX Config file saving has failed" }, "vtxLoadFileOk": { diff --git a/locales/de/messages.json b/locales/de/messages.json index c6ff38f0..f0386014 100644 --- a/locales/de/messages.json +++ b/locales/de/messages.json @@ -742,9 +742,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "Kalibriere..." }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "Einstellungen zurücksetzen" - }, "initialSetupResetText": { "message": "Zurücksetzen des Flugcontrollers in einen unkonfigurierten Zustand.<\/strong>" }, diff --git a/locales/es/messages.json b/locales/es/messages.json index a5d382f0..7c9d6958 100644 --- a/locales/es/messages.json +++ b/locales/es/messages.json @@ -747,7 +747,7 @@ "message": "Calibrando..." }, "initialSetupButtonReset": { - "message": "Borrar Configuración" + "message": "Borrar ajustes" }, "initialSetupResetText": { "message": "Reinicia el controlador de vuelo a un estado sin configuración.<\/strong>" @@ -2870,6 +2870,14 @@ "gpsAltitude": { "message": "Altitud:" }, + "gpsLatitude": { + "message": "Latitud:", + "description": "Show GPS position - Latitude" + }, + "gpsLongitude": { + "message": "Longitud:", + "description": "Show GPS position - Longitude" + }, "gpsHeading": { "message": "Rumbo IMU \/ GPS:", "description": "Show IMU \/ GPS heading - Attitude \/ GPS course over ground" diff --git a/locales/eu/messages.json b/locales/eu/messages.json index 287a5a21..6262d364 100644 --- a/locales/eu/messages.json +++ b/locales/eu/messages.json @@ -582,9 +582,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "Kalibratzen..." }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "Ezarpenak berrezarri" - }, "initialSetupButtonRebootBootloader": { "message": "Boot Loader \/ DFU aktibatu" }, diff --git a/locales/fr/messages.json b/locales/fr/messages.json index 9a1b598f..420d9936 100644 --- a/locales/fr/messages.json +++ b/locales/fr/messages.json @@ -666,9 +666,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "Calibrage" }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "Réinitialiser les réglages" - }, "initialSetupButtonBackup": { "message": "Sauvegarde JSON" }, diff --git a/locales/gl/messages.json b/locales/gl/messages.json index 1abf049e..31ef07d2 100644 --- a/locales/gl/messages.json +++ b/locales/gl/messages.json @@ -685,9 +685,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "Calibrando..." }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "Reiniciar Axustes" - }, "initialSetupResetText": { "message": "Restablece o controlador de voo a un estado sen configurar<\/strong>" }, diff --git a/locales/it/messages.json b/locales/it/messages.json index f36f7190..5deaefdf 100644 --- a/locales/it/messages.json +++ b/locales/it/messages.json @@ -747,7 +747,7 @@ "message": "Calibrazione..." }, "initialSetupButtonReset": { - "message": "Resetta Impostazioni" + "message": "Cancella Impostazioni" }, "initialSetupResetText": { "message": "Resetta il controllore di volo a uno stato non configurato.<\/strong>" @@ -2870,6 +2870,14 @@ "gpsAltitude": { "message": "Altitudine:" }, + "gpsLatitude": { + "message": "Latitudine:", + "description": "Show GPS position - Latitude" + }, + "gpsLongitude": { + "message": "Longitudine:", + "description": "Show GPS position - Longitude" + }, "gpsHeading": { "message": "Direzione IMU \/ GPS:", "description": "Show IMU \/ GPS heading - Attitude \/ GPS course over ground" diff --git a/locales/ja/messages.json b/locales/ja/messages.json index 98b1ab12..bc5f0a34 100644 --- a/locales/ja/messages.json +++ b/locales/ja/messages.json @@ -746,9 +746,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "キャリブレーション中..." }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "設定をリセット" - }, "initialSetupResetText": { "message": "フライトコントローラを未設定状態にリセット<\/strong>します。" }, diff --git a/locales/ko/messages.json b/locales/ko/messages.json index 83b79f2d..ca26eeef 100644 --- a/locales/ko/messages.json +++ b/locales/ko/messages.json @@ -158,6 +158,10 @@ "message": "가상 연결 모드 활성화", "description": "Text for the option to enable or disable the virtual FC" }, + "useLegacyRenderingModel": { + "message": "3D 모델(저성능 디바이스용)을 위한 레거시 렌더링 활성화", + "description": "Text for the option to enable or disable legacy rendering of the 3D model" + }, "cordovaForceComputerUI": { "message": "폰 인터페이스 대신 컴퓨터 인터페이스 사용" }, @@ -747,7 +751,7 @@ "message": "교정 중..." }, "initialSetupButtonReset": { - "message": "설정 초기화" + "message": "설정값 지우기" }, "initialSetupResetText": { "message": "비행 컨트롤러를 환경설정이 안 된 상태<\/strong>로 재설정합니다." @@ -2870,6 +2874,14 @@ "gpsAltitude": { "message": "고도:" }, + "gpsLatitude": { + "message": "위도:", + "description": "Show GPS position - Latitude" + }, + "gpsLongitude": { + "message": "경도:", + "description": "Show GPS position - Longitude" + }, "gpsHeading": { "message": "IMU \/ GPS 머리방향:", "description": "Show IMU \/ GPS heading - Attitude \/ GPS course over ground" diff --git a/locales/nl/messages.json b/locales/nl/messages.json index 58491b49..1040e98a 100644 --- a/locales/nl/messages.json +++ b/locales/nl/messages.json @@ -617,9 +617,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "Kalibreren..." }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "Instellingen Resetten" - }, "initialSetupButtonRebootBootloader": { "message": "Zet Boot Loader \/ DFU aan" }, diff --git a/locales/pl/messages.json b/locales/pl/messages.json index 70248247..74cc1fd9 100644 --- a/locales/pl/messages.json +++ b/locales/pl/messages.json @@ -747,7 +747,7 @@ "message": "Kalibracja..." }, "initialSetupButtonReset": { - "message": "Resetuj wszystkie ustawienia" + "message": "Resetuj ustawienia" }, "initialSetupResetText": { "message": "Nastąpi zresetowanie ustawień kontrolera lotu do stanu bez konfiguracji.<\/strong>" @@ -2870,6 +2870,14 @@ "gpsAltitude": { "message": "Wysokość:" }, + "gpsLatitude": { + "message": "Szerokość:", + "description": "Show GPS position - Latitude" + }, + "gpsLongitude": { + "message": "Długość:", + "description": "Show GPS position - Longitude" + }, "gpsHeading": { "message": "Kierunek IMU \/ GPS:", "description": "Show IMU \/ GPS heading - Attitude \/ GPS course over ground" diff --git a/locales/pt/messages.json b/locales/pt/messages.json index 1c082bcb..5322bb77 100644 --- a/locales/pt/messages.json +++ b/locales/pt/messages.json @@ -747,7 +747,7 @@ "message": "A calibrar..." }, "initialSetupButtonReset": { - "message": "Repor Definições" + "message": "Apagar Definições" }, "initialSetupResetText": { "message": "Redefina o controlador de voo para um estado não configurado.<\/strong>" @@ -2870,6 +2870,14 @@ "gpsAltitude": { "message": "Altitude:" }, + "gpsLatitude": { + "message": "Latitude:", + "description": "Show GPS position - Latitude" + }, + "gpsLongitude": { + "message": "Longitude:", + "description": "Show GPS position - Longitude" + }, "gpsHeading": { "message": "Direção IMU \/ GPS:", "description": "Show IMU \/ GPS heading - Attitude \/ GPS course over ground" diff --git a/locales/pt_BR/messages.json b/locales/pt_BR/messages.json index ef7094af..9111dee2 100644 --- a/locales/pt_BR/messages.json +++ b/locales/pt_BR/messages.json @@ -733,9 +733,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "Calibrando..." }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "Redefinir configurações" - }, "initialSetupResetText": { "message": "Redefine o controlador de voo para um estado não configurado.<\/strong>" }, diff --git a/locales/ru/messages.json b/locales/ru/messages.json index 96583764..85e993f5 100644 --- a/locales/ru/messages.json +++ b/locales/ru/messages.json @@ -158,6 +158,10 @@ "message": "Включить режим виртуального подключения", "description": "Text for the option to enable or disable the virtual FC" }, + "useLegacyRenderingModel": { + "message": "Включить устаревший рендеринг для 3D-модели (для устройств с низкой производительностью)", + "description": "Text for the option to enable or disable legacy rendering of the 3D model" + }, "cordovaForceComputerUI": { "message": "Использовать интерфейс компьютера вместо интерфейса телефона" }, @@ -743,7 +747,7 @@ "message": "Калибровка..." }, "initialSetupButtonReset": { - "message": "Сбросить Настройки" + "message": "Сбросить настройки" }, "initialSetupResetText": { "message": "Выполните сброс контроллера в ненастроенное состояние.<\/strong>" @@ -866,9 +870,16 @@ "message": "Не включено в сборку", "description": "Message that pops up when hardware support is not included in build" }, + "initialSetupNotDetected": { + "message": "Не обнаружено или отключено", + "description": "Message that pops up when hardware is not detected or disabled" + }, "initialSetupRSSIValue": { "message": "$1 дБм" }, + "initialSetupMCU": { + "message": "MCU:" + }, "initialSetupSensorHardware": { "message": "Сенсоры:" }, @@ -890,6 +901,9 @@ "initialSetupSensorSonar": { "message": "Сонар:" }, + "initialSetupSensorOpticalflow": { + "message": "Оптический поток:" + }, "initialSetupSensorRadar": { "message": "Радар:" }, @@ -1018,6 +1032,14 @@ "message": "Активен режим Crash Flip", "description": "Message that pops to describe the CRASHFLIP arming disable flag" }, + "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipALTHOLD": { + "message": "Удерживание высоты включено", + "description": "Message that pops up to describe the ALTHOLD arming disable flag" + }, + "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipPOSHOLD": { + "message": "Удерживание позиции включено", + "description": "Message that pops up to describe the POSHOLD arming disable flag" + }, "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipARM_SWITCH": { "message": "Один из других флагов дизарм активен при арминге", "description": "Message that pops up to describe the ARM_SWITCH arming disable flag" @@ -1165,6 +1187,9 @@ "featureMOTOR_STOP": { "message": "Моторы не крутятся, если включён arming" }, + "featureMOTOR_STOPTip": { + "message": "Эта функция отключена при включенном AIRMODE" + }, "featureSERVO_TILT": { "message": "Серво-подвес" }, @@ -1180,6 +1205,10 @@ "featureGPS": { "message": "GPS для навигации и телеметрии" }, + "featureGPSTip": { + "message": "Включить\/выключить GPS. Если GPS не может быть включен, проверьте, что порт GPS устройства назначен во вкладке Порты", + "description": "Message that pops up to describe the GPS feature" + }, "featureSONAR": { "message": "Сонар" }, @@ -1304,6 +1333,27 @@ "configurationOtherFeaturesHelp": { "message": "Примечание:<\/strong> Не все полётные контроллеры поддерживает все эти настройки. Если Вы включили специфические настройки и они отключились после нажатия \"Сохранить и Перезагрузить\", это означает, что полётный контроллер их не поддерживает." }, + "configurationMagDeclination": { + "message": "Магнитное склонение" + }, + "configurationMagDeclinationInput": { + "message": "Склонение в градусах" + }, + "configurationMagDeclinationHelp": { + "message": "Магнитное склонение – это угол между магнитным северным и севером. Он отличается для каждого местоположения на земле. Вы можете найти отклонение для вашего местоположения в интернете" + }, + "configurationRangefinderHelp": { + "message": "Включить сонар для измерения расстояния до земли в см" + }, + "configurationRangefinderType": { + "message": "Тип" + }, + "configurationOpticalflowHelp": { + "message": "Включить датчик оптического потока" + }, + "configurationBoardAlignment": { + "message": "Выравнивание платы" + }, "configurationBoardAlignmentRoll": { "message": "Roll градусы" }, @@ -1313,6 +1363,18 @@ "configurationBoardAlignmentYaw": { "message": "Yaw градусы" }, + "configurationGyroAlignment": { + "message": "Калибровка гироскопа" + }, + "configurationGyroAlignmentHelp": { + "message": "Выравнивание гироскопа — ориентация датчика гироскопа на плате полётного контроллера. По умолчанию обычно задано верное значение, но если у вас кастомная сборка или полётный контроллер с другой ориентацией гироскопа, вам может потребоваться изменить этот параметр." + }, + "configurationMagAlignment": { + "message": "Калибровка магнитометра" + }, + "configurationBoardAlignmentHelp": { + "message": "Произвольный поворот платы в градусах, чтобы сделать возможным установить её боком, вверх ногами или повёрнутой и т. д. При использовании внешних датчиков используйте настройки выравнивания датчиков (гироскоп, акселерометр, магнитометр) для определения положения датчиков независимо от ориентации платы. " + }, "configurationSensorAlignmentGyro": { "message": "Положение Гиро." }, @@ -2577,6 +2639,9 @@ "adjustmentsFunction30": { "message": "Выбор профиля LED" }, + "adjustmentsFunction31": { + "message": "Настройка яркости LED" + }, "adjustmentsSave": { "message": "Сохранить" }, @@ -2724,6 +2789,14 @@ "gpsAltitude": { "message": "Высота:" }, + "gpsLatitude": { + "message": "Широта:", + "description": "Show GPS position - Latitude" + }, + "gpsLongitude": { + "message": "Долгота:", + "description": "Show GPS position - Longitude" + }, "gpsHeading": { "message": "Направление IMU \/ GPS:", "description": "Show IMU \/ GPS heading - Attitude \/ GPS course over ground" @@ -4557,6 +4630,9 @@ "failsafeGpsRescueInitialClimbHelp": { "message": "Высота, на которую поднимется квадрокоптер относительно текущей при активном режиме высоты - \"Текущая высота\". Это так же увеличивает высоту в режиме \"Максимальная высота\"." }, + "failsafeGpsRescueItemReturnAltitude": { + "message": "Высота возврата (метры)" + }, "failsafeGpsRescueItemAscendRate": { "message": "Скорость подъёма (м\/сек)" }, diff --git a/locales/uk/messages.json b/locales/uk/messages.json index ab17a428..7d05c424 100644 --- a/locales/uk/messages.json +++ b/locales/uk/messages.json @@ -742,9 +742,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "Калібрування..." }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "Скинути налаштування" - }, "initialSetupResetText": { "message": "Скинути польотний контролер до неналаштованого стану.<\/strong>" }, diff --git a/locales/zh_CN/messages.json b/locales/zh_CN/messages.json index eb4f7cbd..ef3af0ed 100644 --- a/locales/zh_CN/messages.json +++ b/locales/zh_CN/messages.json @@ -627,9 +627,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "正在校准…" }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "恢复默认设置" - }, "initialSetupButtonRebootBootloader": { "message": "激活启动引导程序\/DFU" }, diff --git a/locales/zh_TW/messages.json b/locales/zh_TW/messages.json index a10ef93b..8712a20e 100644 --- a/locales/zh_TW/messages.json +++ b/locales/zh_TW/messages.json @@ -564,9 +564,6 @@ "initialSetupButtonCalibratingText": { "message": "正在校準…" }, - "initialSetupButtonReset": { - "message": "恢復默認設置" - }, "initialSetupButtonRebootBootloader": { "message": "激活啟動引導程式\/DFU" },