diff --git a/locales/ca/messages.json b/locales/ca/messages.json
index 5f91b463..6c608e35 100644
--- a/locales/ca/messages.json
+++ b/locales/ca/messages.json
@@ -248,6 +248,12 @@
     "configuratorUpdateWebsite": {
         "message": "Ves a la pàgina de publicació"
     },
+    "rebootFlightController": {
+        "message": "S'està reiniciant el controlador de vol, torneu a connectar-vos quan estigui llest"
+    },
+    "rebootFlightControllerReady": {
+        "message": "La controladora de vol està llesta"
+    },
     "deviceRebooting": {
         "message": "Dispositiu - <span class=\"message-negative\">Reiniciant<\/span>"
     },
@@ -3350,6 +3356,9 @@
     "blackboxLoggingSerial": {
         "message": "Port Sèrie"
     },
+    "blackboxLoggingVirtual": {
+        "message": "A arxiu"
+    },
     "serialLoggingSupportedNote": {
         "message": "Pots enregistrar a un dispositiu de registre extern (com ara un OpenLager o clon compatible) utilitzant el port serial. Configura el port a la pestanya de Ports."
     },
diff --git a/locales/da/messages.json b/locales/da/messages.json
index 775f36f9..416dd268 100644
--- a/locales/da/messages.json
+++ b/locales/da/messages.json
@@ -244,6 +244,12 @@
     "configuratorUpdateWebsite": {
         "message": "Åbn udgivelseswebsted"
     },
+    "rebootFlightController": {
+        "message": "Genstart FC, tilslut igen, når du er klar"
+    },
+    "rebootFlightControllerReady": {
+        "message": "FC er klar"
+    },
     "deviceRebooting": {
         "message": "Enhed - <span class=\"message-negative\">Genstarter<\/span>"
     },
@@ -3346,6 +3352,9 @@
     "blackboxLoggingSerial": {
         "message": "Seriel port"
     },
+    "blackboxLoggingVirtual": {
+        "message": "Fil"
+    },
     "serialLoggingSupportedNote": {
         "message": "Du kan logge til en ekstern logningsenhed (såsom OpenLager) ved at bruge en seriel port. Indstil seriel port på fanen Porte."
     },
diff --git a/locales/ko/messages.json b/locales/ko/messages.json
index 284ba87d..1d6440bc 100644
--- a/locales/ko/messages.json
+++ b/locales/ko/messages.json
@@ -244,6 +244,12 @@
     "configuratorUpdateWebsite": {
         "message": "릴리즈 웹사이트로 가기"
     },
+    "rebootFlightController": {
+        "message": "비행 컨트롤러 재부팅 중, 준비되면 다시 연결하세요"
+    },
+    "rebootFlightControllerReady": {
+        "message": "비행 컨트롤러가 준비되었습니다"
+    },
     "deviceRebooting": {
         "message": "기기 - <span class=\"message-negative\">재부팅<\/span>"
     },
@@ -3346,6 +3352,9 @@
     "blackboxLoggingSerial": {
         "message": "시리얼 포트"
     },
+    "blackboxLoggingVirtual": {
+        "message": "파일로"
+    },
     "serialLoggingSupportedNote": {
         "message": "시리얼 포트를 사용하여 외부 로그 장치(OpenLager와 같은) 에 로그 할 수 있습니다. 포트 탭에서 포트를 환경설정하십시오."
     },
diff --git a/locales/pl/messages.json b/locales/pl/messages.json
index b435039b..95860b61 100644
--- a/locales/pl/messages.json
+++ b/locales/pl/messages.json
@@ -244,6 +244,9 @@
     "configuratorUpdateWebsite": {
         "message": "Idź do strony z aktualizacjami"
     },
+    "rebootFlightControllerReady": {
+        "message": "Kontroler lotu jest gotowy"
+    },
     "deviceRebooting": {
         "message": "Urządzenie - <span class=\"message-negative\">Uruchamianie ponowne<\/span>"
     },
diff --git a/locales/pt/messages.json b/locales/pt/messages.json
index 84760b65..8dafb810 100644
--- a/locales/pt/messages.json
+++ b/locales/pt/messages.json
@@ -240,6 +240,12 @@
     "configuratorUpdateWebsite": {
         "message": "Ir para a Página Web do lançamento"
     },
+    "rebootFlightController": {
+        "message": "A reiniciar a controladora de voo, reconecte quando estiver pronta"
+    },
+    "rebootFlightControllerReady": {
+        "message": "Controladora de voo está pronta"
+    },
     "deviceRebooting": {
         "message": "Dispositivo - <span class=\"message-negative\">Reiniciando<\/span>"
     },
@@ -3342,6 +3348,9 @@
     "blackboxLoggingSerial": {
         "message": "Porta Serial"
     },
+    "blackboxLoggingVirtual": {
+        "message": "Para Ficheiro"
+    },
     "serialLoggingSupportedNote": {
         "message": "Pode fazer log para um dispositivo externo (como o OpenLager) utilizando a porta serial. Configure a porta na aba de Portas."
     },