From acf19d683ecfaac2df506d2a36e7c643653dc701 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 24 Mar 2025 16:59:03 +0100
Subject: [PATCH] Update translations (#4401)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
---
 locales/ca/messages.json |  3 +++
 locales/da/messages.json |  3 +++
 locales/ko/messages.json |  3 +++
 locales/pt/messages.json |  3 +++
 locales/uk/messages.json | 24 ++++++++++++++++++++++++
 5 files changed, 36 insertions(+)

diff --git a/locales/ca/messages.json b/locales/ca/messages.json
index 23dee201..5f91b463 100644
--- a/locales/ca/messages.json
+++ b/locales/ca/messages.json
@@ -3686,6 +3686,9 @@
     "firmwareFlasherFailedToLoadUnifiedConfig": {
         "message": "Fallo al carregar configuració remota per {{remote_file}}"
     },
+    "firmwareFlasherCanceledBackup": {
+        "message": "S'ha cancel·lat la còpia de seguretat, s'ha avortat l'actualització"
+    },
     "firmwareFlasherLegacyLabel": {
         "message": "{{target}} (Heretat)",
         "description": "If we have a Unified target and a old style target available, we are labeling the older one"
diff --git a/locales/da/messages.json b/locales/da/messages.json
index 0096f686..775f36f9 100644
--- a/locales/da/messages.json
+++ b/locales/da/messages.json
@@ -3682,6 +3682,9 @@
     "firmwareFlasherFailedToLoadUnifiedConfig": {
         "message": "Kunne ikke indlæse fjernkonfiguration for {{remote_file}}"
     },
+    "firmwareFlasherCanceledBackup": {
+        "message": "Sikkerhedskopiering annulleret, brænding afbrudt"
+    },
     "firmwareFlasherLegacyLabel": {
         "message": "{{target}} (Legacy)",
         "description": "If we have a Unified target and a old style target available, we are labeling the older one"
diff --git a/locales/ko/messages.json b/locales/ko/messages.json
index f9ca2339..284ba87d 100644
--- a/locales/ko/messages.json
+++ b/locales/ko/messages.json
@@ -3682,6 +3682,9 @@
     "firmwareFlasherFailedToLoadUnifiedConfig": {
         "message": "{{remote_file}} 에 대한 원격 설정 로드 실패"
     },
+    "firmwareFlasherCanceledBackup": {
+        "message": "백업이 취소됨, 플래싱 중단됨"
+    },
     "firmwareFlasherLegacyLabel": {
         "message": "{{target}} (레거시)",
         "description": "If we have a Unified target and a old style target available, we are labeling the older one"
diff --git a/locales/pt/messages.json b/locales/pt/messages.json
index de10de48..84760b65 100644
--- a/locales/pt/messages.json
+++ b/locales/pt/messages.json
@@ -3678,6 +3678,9 @@
     "firmwareFlasherFailedToLoadUnifiedConfig": {
         "message": "Falha a carregar a configuração remota para {{remote_file}}"
     },
+    "firmwareFlasherCanceledBackup": {
+        "message": "Backup cancelado, flash abortado"
+    },
     "firmwareFlasherLegacyLabel": {
         "message": "{{target}} (Legado)",
         "description": "If we have a Unified target and a old style target available, we are labeling the older one"
diff --git a/locales/uk/messages.json b/locales/uk/messages.json
index c0a6897d..fbfa6cc8 100644
--- a/locales/uk/messages.json
+++ b/locales/uk/messages.json
@@ -3753,6 +3753,15 @@
         "message": "Ігнорувати ризик",
         "description": "Ignore creating a backup before actual flashing takes place"
     },
+    "firmwareBackupEnabled": {
+        "message": "Резервне копіювання увімкнено"
+    },
+    "firmwareBackupDisabled": {
+        "message": "Резервне копіювання вимкнено"
+    },
+    "firmwareBackupAsk": {
+        "message": "Запитати перед резервним копіюванням"
+    },
     "ledStripHelp": {
         "message": "Польотний контролер може керувати кольорами та ефектами окремих світлодіодів в смузі.<br \/>Налаштуйте світлодіоди на сітці, налаштуйте порядок підключення дротів, а потім закріпіть світлодіоди на вашому літальному апараті відповідно до позицій на сітці. Світлодіоди без порядового номера не будуть збережені.<br \/>Подвійний клік на кольорі дозволяє редагувати значення HSV - Hue - Saturation - Value."
     },
@@ -7073,6 +7082,9 @@
     "cliAutoComplete": {
         "message": "Просунуте автодоповнення CLI"
     },
+    "firmwareBackupOnFlash": {
+        "message": "Створити резервну копію перед перепрошивкою"
+    },
     "darkTheme": {
         "message": "Увімкнути темну тему"
     },
@@ -7481,6 +7493,18 @@
     "firmwareFlasherBuildCustomDefines": {
         "message": "Користувацькі #define"
     },
+    "firmwareFlasherOSDProtocolNotSelected": {
+        "message": "Протокол OSD не вибрано"
+    },
+    "firmwareFlasherOSDProtocolNotSelectedDescription": {
+        "message": "Ви маєте вибрати протокол OSD, щоб зібрати прошивку."
+    },
+    "firmwareFlasherOSDProtocolSelect": {
+        "message": "Вибрати протокол OSD"
+    },
+    "firmwareFlasherOSDProtocolNotSelectedContinue": {
+        "message": "Продовжити без протоколу OSD"
+    },
     "coreBuild": {
         "message": "Лише ядро"
     },