Mirror/opentx
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/opentx/opentx.git synced 2025-07-24 00:35:18 +03:00
Code Issues Wiki Activity

Italian translations - fix reading of time.

Browse source
This commit is contained in:
Romolo Manfredini 2015-07-05 21:17:32 +02:00 • committed by bsongis
parent fd3f79a8d5
commit 14ca8f3427
3 changed files with 55 additions and 44 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
radio/util/tts.py
View file

@ -312,7 +312,7 @@ def ttsIt():
systemSounds.append(("mille", filename(PROMPT_SYSTEM_BASE+102)))
for i, s in enumerate(["virgola", "un", "e", "meno", "ora", "ore", "minuto", "minuti", "secondo", "secondi"]):
systemSounds.append((s, filename(PROMPT_SYSTEM_BASE+103+i)))
for i, s in enumerate(["volt", "ampere", "metri per secondo", "", "chilometri/ora", "metri", "gradi", "percento", "milliampere", "milliampere/ora", "watt", "db", "piedi", "nodi", "ore", "minuti", "secondi", "R P M", "g", "millilitri", "once"]):
for i, s in enumerate(["", "volt", "ampere", "milliampers", "nodi", "metri al secondo", "piedi al secondo", "chilometri ora", "miglia per ora", "metri", "piedi", "gradi celsius","gradi fahrenheit", "percento", "milliampere ora", "watt", "db", "R P M", "g", "gradi", "millilitri", "once"]):
systemSounds.append((s, filename(PROMPT_SYSTEM_BASE+113+i)))
for s, f, a in [(u"radio inattiva controllare", "inactiv", 486),
(u"batteria della radio scarica", "lowbatt", 485),
@ -332,6 +332,10 @@ def ttsIt():
(u"A1 critico", "a1_red", NO_ALTERNATE),
(u"A2 in allarme", "a2_org", NO_ALTERNATE),
(u"A2 critico", "a2_red", NO_ALTERNATE),
(u"A3 in allarme", "a3_org", NO_ALTERNATE),
(u"A3 critico", "a3_red", NO_ALTERNATE),
(u"A4 in allarme", "a4_org", NO_ALTERNATE),
(u"A4 critico", "a4_red", NO_ALTERNATE),
(u"Segnale radio basso", "rssi_org", NO_ALTERNATE),
(u"Segnale radio critico", "rssi_red", NO_ALTERNATE),
(u"Problema all'antenna della radio", "swr_red", NO_ALTERNATE),
@ -339,11 +343,11 @@ def ttsIt():
(u"Telemetria disponibile", "telemok", NO_ALTERNATE),
]:
systemSounds.append((s, filename(f, a)))
for i, s in enumerate([u"timer", u"timer", u"trasmissione", u"ricezione", u"A1", u"A2", u"altitudine", u"motore",
for i, s in enumerate([u"timer", u"", u"tensione", u"tensione", u"trasmissione", u"ricezione", u"altitudine", u"motore",
u"carburante", u"temperatura", u"temperatura", u"velocità", "distanza", u"altitudine", u"cella lipo",
u"totale lipo", u"tensione", u"corrente", u"consumo", u"potenza", u"accellerazione X", u"accellerazione Y", u"accellerazione Z",
u"direzione", u"variometro",u"minimo",u"massimo"]):
systemSounds.append((s, filename(PROMPT_SYSTEM_BASE+132+i)))
systemSounds.append((s, filename(PROMPT_SYSTEM_BASE+135+i)))
for i, (s, f) in enumerate([
(u"carrello chiuso", "gearup"),
(u"carrello aperto", "geardn"),