1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/opentx/opentx.git synced 2025-07-23 00:05:17 +03:00

Fix UTF8 mess

This commit is contained in:
Andre Bernet 2014-02-03 17:18:22 +01:00
parent 59ad4f79fc
commit 28e9d0ee94
4 changed files with 9 additions and 1 deletions

View file

@ -486,6 +486,7 @@
#define TR_SPLASHSCREEN "Ptalla.inicio" #define TR_SPLASHSCREEN "Ptalla.inicio"
#define TR_THROTTLEWARNING TR("Aviso-A", "Aviso Acelerador") #define TR_THROTTLEWARNING TR("Aviso-A", "Aviso Acelerador")
#define TR_SWITCHWARNING TR("Aviso-I", "Aviso Intrptor") #define TR_SWITCHWARNING TR("Aviso-I", "Aviso Intrptor")
#define TR_POTWARNING TR("Pot Warn.","Pot Warning")
#define TR_TIMEZONE TR("Zona Hora", "GPS Zona Hora") #define TR_TIMEZONE TR("Zona Hora", "GPS Zona Hora")
#define TR_RXCHANNELORD TR("Rx Orden canal", "Orden habitual canales") #define TR_RXCHANNELORD TR("Rx Orden canal", "Orden habitual canales")
#define TR_SLAVE "Esclavo" #define TR_SLAVE "Esclavo"
@ -680,6 +681,7 @@
#define TR_CHANNELRANGE INDENT "Gama de canales" #define TR_CHANNELRANGE INDENT "Gama de canales"
#define TR_LOWALARM INDENT "Alarma baja" #define TR_LOWALARM INDENT "Alarma baja"
#define TR_CRITICALALARM INDENT "Alarma Critica" #define TR_CRITICALALARM INDENT "Alarma Critica"
#define TR_CHECKLIST "Display Checklist"
#define TR_PERSISTENT_MAH INDENT "Valor mAh" #define TR_PERSISTENT_MAH INDENT "Valor mAh"
#define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS Offset") #define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS Offset")
#define TR_UART3MODE "Serial port" #define TR_UART3MODE "Serial port"

View file

@ -486,6 +486,7 @@
#define TR_SPLASHSCREEN "Logo d'accueil" #define TR_SPLASHSCREEN "Logo d'accueil"
#define TR_THROTTLEWARNING "Alerte gaz" #define TR_THROTTLEWARNING "Alerte gaz"
#define TR_SWITCHWARNING TR("Alerte int","Alerte interrupt.") #define TR_SWITCHWARNING TR("Alerte int","Alerte interrupt.")
#define TR_POTWARNING TR("Alerte pot","Alerte potentiom.")
#define TR_TIMEZONE "Fuseau horaire" #define TR_TIMEZONE "Fuseau horaire"
#define TR_RXCHANNELORD TR("Ordre voies RX","Ordre des voies préféré") #define TR_RXCHANNELORD TR("Ordre voies RX","Ordre des voies préféré")
#define TR_SLAVE "Elève" #define TR_SLAVE "Elève"
@ -594,7 +595,7 @@
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM" #define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_THROTTLEWARN "GAZ" #define TR_THROTTLEWARN "GAZ"
#define TR_ALARMSWARN "SON" #define TR_ALARMSWARN "SON"
#define TR_SWITCHWARN "INTERS" #define TR_SWITCHWARN TR("INTERS","CONTROLES")
#define TR_INVERT_THR "Inverser Gaz?" #define TR_INVERT_THR "Inverser Gaz?"
#define TR_SPEAKER_VOLUME INDENT "Volume" #define TR_SPEAKER_VOLUME INDENT "Volume"
#define TR_LCD "Afficheur" #define TR_LCD "Afficheur"
@ -681,6 +682,7 @@
#define TR_LOWALARM INDENT "Alarme basse" #define TR_LOWALARM INDENT "Alarme basse"
#define TR_CRITICALALARM INDENT "Alarme critique" #define TR_CRITICALALARM INDENT "Alarme critique"
#define TR_PERSISTENT_MAH TR(INDENT "Enr. mAh",INDENT "Enregistrer mAh") #define TR_PERSISTENT_MAH TR(INDENT "Enr. mAh",INDENT "Enregistrer mAh")
#define TR_CHECKLIST "Afficher notes"
#define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "Corr FAS", INDENT "Correction FAS") #define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "Corr FAS", INDENT "Correction FAS")
#define TR_UART3MODE "Port série" #define TR_UART3MODE "Port série"
#define TR_POT1TYPE "Type S1" #define TR_POT1TYPE "Type S1"

View file

@ -486,6 +486,7 @@
#define TR_SPLASHSCREEN "Logo ekranu" #define TR_SPLASHSCREEN "Logo ekranu"
#define TR_THROTTLEWARNING "(\043)Gaz" #define TR_THROTTLEWARNING "(\043)Gaz"
#define TR_SWITCHWARNING "(\043)Przełącznik" #define TR_SWITCHWARNING "(\043)Przełącznik"
#define TR_POTWARNING TR("Pot Warn.","Pot Warning")
#define TR_TIMEZONE "Strefa czasowa" #define TR_TIMEZONE "Strefa czasowa"
#define TR_RXCHANNELORD TR("Kolejność kanałów", "Bazowa kolejność kanałów") #define TR_RXCHANNELORD TR("Kolejność kanałów", "Bazowa kolejność kanałów")
#define TR_SLAVE "Uczeń" #define TR_SLAVE "Uczeń"
@ -681,6 +682,7 @@
#define TR_LOWALARM INDENT "Alarm niski" #define TR_LOWALARM INDENT "Alarm niski"
#define TR_CRITICALALARM INDENT "Alarm krytyczny" #define TR_CRITICALALARM INDENT "Alarm krytyczny"
#define TR_PERSISTENT_MAH INDENT "Zapisz mAh" #define TR_PERSISTENT_MAH INDENT "Zapisz mAh"
#define TR_CHECKLIST "Display Checklist"
#define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS Offset") #define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS Offset")
#define TR_UART3MODE "Port szreg." #define TR_UART3MODE "Port szreg."
#define TR_POT1TYPE "Typ S1" #define TR_POT1TYPE "Typ S1"

View file

@ -486,6 +486,7 @@
#define TR_SPLASHSCREEN "Startbild" #define TR_SPLASHSCREEN "Startbild"
#define TR_THROTTLEWARNING "Gasvarning" #define TR_THROTTLEWARNING "Gasvarning"
#define TR_SWITCHWARNING TR("Bryt.varn.","Brytarvarning") #define TR_SWITCHWARNING TR("Bryt.varn.","Brytarvarning")
#define TR_POTWARNING TR("Pot Warn.","Pot Warning")
#define TR_TIMEZONE TR("Tidszon","GPS Tidszon") #define TR_TIMEZONE TR("Tidszon","GPS Tidszon")
#define TR_RXCHANNELORD "Kanaler i RX" #define TR_RXCHANNELORD "Kanaler i RX"
#define TR_SLAVE "Slav" #define TR_SLAVE "Slav"
@ -681,6 +682,7 @@
#define TR_LOWALARM INDENT "Låg-alarm" #define TR_LOWALARM INDENT "Låg-alarm"
#define TR_CRITICALALARM INDENT "Kritiskt alarm" #define TR_CRITICALALARM INDENT "Kritiskt alarm"
#define TR_PERSISTENT_MAH INDENT "Store mAh" #define TR_PERSISTENT_MAH INDENT "Store mAh"
#define TR_CHECKLIST "Display Checklist"
#define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS Offset") #define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS Offset")
#define TR_UART3MODE "Serieporten" #define TR_UART3MODE "Serieporten"
#define TR_POT1TYPE "S1-ratten" #define TR_POT1TYPE "S1-ratten"