diff --git a/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_outputs1.png b/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels1.png
similarity index 100%
rename from radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_outputs1.png
rename to radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels1.png
diff --git a/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_outputs2.png b/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels2.png
similarity index 100%
rename from radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_outputs2.png
rename to radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels2.png
diff --git a/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels3.png b/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels3.png
new file mode 100644
index 000000000..d9ba27de7
Binary files /dev/null and b/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels3.png differ
diff --git a/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels4.png b/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels4.png
new file mode 100644
index 000000000..fb321151f
Binary files /dev/null and b/radio/sdcard/horus/THEMES/Default/mask_monitor_channels4.png differ
diff --git a/radio/src/gui/horus/menus.h b/radio/src/gui/horus/menus.h
index 58ed613b0..a2ba0688b 100644
--- a/radio/src/gui/horus/menus.h
+++ b/radio/src/gui/horus/menus.h
@@ -96,10 +96,10 @@ enum MenuIcons {
   ICON_STATS_ANALOGS,
   ICON_STATS_DEBUG,
   ICON_MONITOR,
-  ICON_MONITOR_OUTPUTS1,
-  ICON_MONITOR_OUTPUTS2,
-  ICON_MONITOR_MIXERS1,
-  ICON_MONITOR_MIXERS2,
+  ICON_MONITOR_CHANNELS1,
+  ICON_MONITOR_CHANNELS2,
+  ICON_MONITOR_CHANNELS3,
+  ICON_MONITOR_CHANNELS4,
   ICON_MONITOR_LOGICAL_SWITCHES,
   MENUS_ICONS_COUNT
 };
@@ -162,10 +162,10 @@ const uint8_t STATS_ICONS[] = {
 
 const uint8_t MONITOR_ICONS[] = {
   ICON_MONITOR,
-  ICON_MONITOR_OUTPUTS1,
-  ICON_MONITOR_OUTPUTS2,
-  ICON_MONITOR_MIXERS1,
-  ICON_MONITOR_MIXERS2,
+  ICON_MONITOR_CHANNELS1,
+  ICON_MONITOR_CHANNELS2,
+  ICON_MONITOR_CHANNELS3,
+  ICON_MONITOR_CHANNELS4,
   ICON_MONITOR_LOGICAL_SWITCHES
 };
 
@@ -232,10 +232,10 @@ static const MenuHandlerFunc menuTabStats[] PROGMEM = {
 
 enum EnumTabMonitors
 {
-  e_MonOutputs1,
-  e_MonOutputs2,
-  e_MonMixers1,
-  e_MonMixers2,
+  e_MonChannels1,
+  e_MonChannels2,
+  e_MonChannels3,
+  e_MonChannels4,
   e_MonLogicalSwitches,
   e_MonTabChannelsPagesCount
 };
diff --git a/radio/src/gui/horus/themes/darkblue.cpp b/radio/src/gui/horus/themes/darkblue.cpp
index eb19da425..16edca76e 100644
--- a/radio/src/gui/horus/themes/darkblue.cpp
+++ b/radio/src/gui/horus/themes/darkblue.cpp
@@ -107,10 +107,10 @@ class DarkblueTheme: public Theme
       loadMenuIcon(ICON_THEME_VIEW5, "mask_theme_view5.png");
       loadMenuIcon(ICON_THEME_ADD_VIEW, "mask_theme_add_view.png");
       loadMenuIcon(ICON_MONITOR, "mask_monitor.png");
-      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_OUTPUTS1, "mask_monitor_outputs1.png");
-      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_OUTPUTS2, "mask_monitor_outputs2.png");
-      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_MIXERS1, "mask_monitor_mixes1.png");
-      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_MIXERS2, "mask_monitor_mixes2.png");
+      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_CHANNELS1, "mask_monitor_channels1.png");
+      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_CHANNELS2, "mask_monitor_channels2.png");
+      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_CHANNELS3, "mask_monitor_channels3.png");
+      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_CHANNELS4, "mask_monitor_channels4.png");
       loadMenuIcon(ICON_MONITOR_LOGICAL_SWITCHES, "/mask_monitor_logsw.png");
     }
 
diff --git a/radio/src/gui/horus/themes/default.cpp b/radio/src/gui/horus/themes/default.cpp
index 9414078a3..b00e82fb1 100644
--- a/radio/src/gui/horus/themes/default.cpp
+++ b/radio/src/gui/horus/themes/default.cpp
@@ -123,10 +123,10 @@ class DefaultTheme: public Theme
       loadMenuIcon(ICON_THEME_ADD_VIEW, "mask_theme_add_view.png");
       loadMenuIcon(ICON_LIBRARY, "mask_library.png");
       loadMenuIcon(ICON_MONITOR, "mask_monitor.png");
-      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_OUTPUTS1, "mask_monitor_outputs1.png");
-      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_OUTPUTS2, "mask_monitor_outputs2.png");
-      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_MIXERS1, "mask_monitor_mixes1.png");
-      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_MIXERS2, "mask_monitor_mixes2.png");
+      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_CHANNELS1, "mask_monitor_channels1.png");
+      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_CHANNELS2, "mask_monitor_channels2.png");
+      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_CHANNELS3, "mask_monitor_channels3.png");
+      loadMenuIcon(ICON_MONITOR_CHANNELS4, "mask_monitor_channels4.png");
       loadMenuIcon(ICON_MONITOR_LOGICAL_SWITCHES, "/mask_monitor_logsw.png");
       
       BitmapBuffer * background = BitmapBuffer::loadMask(getThemePath("mask_currentmenu_bg.png"));
diff --git a/radio/src/gui/horus/view_channels.cpp b/radio/src/gui/horus/view_channels.cpp
index 71f91b7df..7d967cf32 100644
--- a/radio/src/gui/horus/view_channels.cpp
+++ b/radio/src/gui/horus/view_channels.cpp
@@ -21,23 +21,25 @@
 #include "opentx.h"
 
 #define RECT_OFFSET                    80
-#define ROW_HEIGHT                     21
-#define BAR_HEIGHT                     10
-#define COLUMN_SIZE                   180
-#define X_OFFSET                       30
+#define ROW_HEIGHT                     42
+#define BAR_HEIGHT                     14
+#define COLUMN_SIZE                   200
+#define X_OFFSET                       25
 #define Y_OFFSET                       75
+#define Y_OUTBAR                       15
+#define Y_MIXBAR                       28
 
-bool menuOutputs1(evt_t);
-bool menuOutputs2(evt_t);
-bool menuMixers1(evt_t);
-bool menuMixers2(evt_t);
+bool menuChannels1(evt_t);
+bool menuChannels2(evt_t);
+bool menuChannels3(evt_t);
+bool menuChannels4(evt_t);
 bool menuLogicalSwitches(evt_t);
 
 const MenuHandlerFunc menuTabMonitors[] PROGMEM = {
-  menuOutputs1,
-  menuOutputs2,
-  menuMixers1,
-  menuMixers2,
+  menuChannels1,
+  menuChannels2,
+  menuChannels3,
+  menuChannels4,
   menuLogicalSwitches
 };
 
@@ -51,38 +53,29 @@ uint16_t posOnBar(int16_t value_to100)
 
 void drawSingleMixerBar(coord_t x, coord_t y, uint8_t chan)
 {
-  char chanString[] = "Ch 32";
   int16_t chanVal = calcRESXto100(ex_chans[chan]);
 
-  strAppendSigned(&chanString[3], chan + 1, 2);
-  lcdDrawText(x + X_OFFSET, y + 1, chanString, TINSIZE | TEXT_COLOR | LEFT);
-
-  lcdDrawSizedText(x + X_OFFSET + 50, y + 1, g_model.limitData[chan].name, sizeof(g_model.limitData[chan].name), TINSIZE | TEXT_COLOR | LEFT | ZCHAR);
-
   lcdColorTable[CUSTOM_COLOR_INDEX] = RGB(222, 222, 222);
-  lcdDrawSolidFilledRect(x + X_OFFSET, y + 11, COLUMN_SIZE, BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
+  lcdDrawSolidFilledRect(x, y, COLUMN_SIZE, BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
 
-  lcd->drawSolidVerticalLine(x + X_OFFSET + posOnBar(chanVal), y + 11, BAR_HEIGHT, HEADER_BGCOLOR);
-
-  strAppendSigned(chanString, chanVal);
-  lcdDrawText(x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE - 2, y + 1, chanString, TINSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT);
+  lcd->drawSolidVerticalLine(x + posOnBar(chanVal), y, BAR_HEIGHT, HEADER_BGCOLOR);
 
   lcdColorTable[CUSTOM_COLOR_INDEX] = RGB(25, 150, 50);
   if (chanVal > 0) {
-    lcdDrawSolidFilledRect(x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE / 2, y + 11, divRoundClosest(chanVal * COLUMN_SIZE, 200), BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
+    lcdDrawSolidFilledRect(x + COLUMN_SIZE / 2, y, divRoundClosest(chanVal * COLUMN_SIZE, 200), BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
   }
   else if (chanVal < 0) {
-    uint16_t endpoint = x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE / 2;
+    uint16_t endpoint = x + COLUMN_SIZE / 2;
     uint16_t size = divRoundClosest(-chanVal * COLUMN_SIZE, 200);
-    lcdDrawSolidFilledRect(endpoint - size, y + 11, size, BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
+    lcdDrawSolidFilledRect(endpoint - size, y, size, BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
   }
 
-  lcd->drawSolidVerticalLine(x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE / 2, y + 11, BAR_HEIGHT, TEXT_COLOR);
+  lcd->drawSolidVerticalLine(x + COLUMN_SIZE / 2, y, BAR_HEIGHT, TEXT_COLOR);
 }
 
 void drawSingleOutputBar(coord_t x, coord_t y, uint8_t channel)
 {
-  char chanString[] = "Ch 32";
+  char chanString[] = "Ch32  ";
   uint16_t limits = (g_model.extendedLimits ? 300 : 200);
   int16_t chanVal = calcRESXto100(channelOutputs[channel]);
   LimitData * ld = limitAddress(channel);
@@ -92,103 +85,99 @@ void drawSingleOutputBar(coord_t x, coord_t y, uint8_t channel)
   static const BitmapBuffer * outL_bmp = BitmapBuffer::load(getThemePath("mask_monitor_outL.png"));
   static const BitmapBuffer * outR_bmp = BitmapBuffer::load(getThemePath("mask_monitor_outR.png"));
 
-  strAppendSigned(&chanString[3], channel + 1, 2);
-  lcdDrawText(x + X_OFFSET, y + 1, chanString, TINSIZE | TEXT_COLOR | LEFT);
+  strAppendSigned(&chanString[2], channel + 1, 2);
+  lcdDrawText(x, y, chanString, SMLSIZE | TEXT_COLOR | LEFT);
 
-  lcdDrawSizedText(x + X_OFFSET + 50, y + 1, g_model.limitData[channel].name, sizeof(g_model.limitData[channel].name), TINSIZE | TEXT_COLOR | LEFT | ZCHAR);
+  lcdDrawSizedText(x + 45, y, g_model.limitData[channel].name, sizeof(g_model.limitData[channel].name), SMLSIZE | TEXT_COLOR | LEFT | ZCHAR);
+  int usValue = PPM_CH_CENTER(channel) + channelOutputs[channel] / 2;
+  strAppendSigned(chanString, usValue);
+  if (usValue < 1000) strAppend(&chanString[3], STR_US);
+  else strAppend(&chanString[4], STR_US);
+  lcdDrawText(x + 155, y, chanString, SMLSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT);
 
   lcdColorTable[CUSTOM_COLOR_INDEX] = RGB(222, 222, 222);
-  lcdDrawSolidFilledRect(x + X_OFFSET, y + 11, COLUMN_SIZE, BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
+  lcdDrawSolidFilledRect(x, y + Y_OUTBAR, COLUMN_SIZE, BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
 
-  lcdDrawText(x + X_OFFSET + posOnBar(-100 + ld->min / 10) + 2, y + 10, "]", TINSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT);
-  lcdDrawText(x + X_OFFSET + posOnBar(100 + ld->max / 10), y + 10, "[", TINSIZE | TEXT_COLOR);
+  lcdDrawText(x + posOnBar(-100 + ld->min / 10) + 2, y + Y_OUTBAR, "]", TINSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT);
+  lcdDrawText(x + posOnBar(100 + ld->max / 10), y + Y_OUTBAR, "[", TINSIZE | TEXT_COLOR);
 
-  lcd->drawSolidVerticalLine(x + X_OFFSET + posOnBar(calcRESXto100(ld->offset)), y + 11, BAR_HEIGHT, MAINVIEW_GRAPHICS_COLOR);
-  lcd->drawSolidVerticalLine(x + X_OFFSET + posOnBar(chanVal), y + 11, BAR_HEIGHT, HEADER_BGCOLOR);
+  lcd->drawSolidVerticalLine(x + posOnBar(calcRESXto100(ld->offset)), y + Y_OUTBAR, BAR_HEIGHT, MAINVIEW_GRAPHICS_COLOR);
+  lcd->drawSolidVerticalLine(x + posOnBar(chanVal), y + Y_OUTBAR, BAR_HEIGHT, HEADER_BGCOLOR);
 
   strAppendSigned(chanString, chanVal);
   if (chanVal < -limits / 2) {
-    lcd->drawBitmap(x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE / 2 - 55, y + 8, outL_bmp);
     chanVal = -limits / 2;
-    lcdDrawText(x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE - 2, y + 1, chanString, TINSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT | INVERS);
+    lcdDrawText(x + COLUMN_SIZE - 2, y + 1, chanString, SMLSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT | INVERS);
+    lcd->drawBitmap(x + COLUMN_SIZE / 2 + 5, y + 16, outL_bmp);
   }
   else if (chanVal > limits / 2) {
-    lcd->drawBitmap(x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE / 2 + 55, y + 8, outR_bmp);
     chanVal = limits / 2;
-    lcdDrawText(x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE - 2, y + 1, chanString, TINSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT | INVERS);
+    lcdDrawText(x + COLUMN_SIZE - 2, y + 1, chanString, SMLSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT | INVERS);
+    lcd->drawBitmap(x + COLUMN_SIZE / 2 - 5, y + 16, outR_bmp);
   }
   else {
-    lcdDrawText(x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE - 2, y + 1, chanString, TINSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT);
+    lcdDrawText(x + COLUMN_SIZE - 2, y + 1, chanString, SMLSIZE | TEXT_COLOR | RIGHT);
   }
 
+  lcdColorTable[CUSTOM_COLOR_INDEX] = RED;
   if (posOnBar(chanVal) > posOnBar(calcRESXto100(ld->offset))) {
-    lcdDrawSolidFilledRect(x + X_OFFSET + posOnBar(calcRESXto100(ld->offset)), y + 11, posOnBar(chanVal) - posOnBar(calcRESXto100(ld->offset)), BAR_HEIGHT, MAINVIEW_GRAPHICS_COLOR);
+    lcdDrawSolidFilledRect(x + posOnBar(calcRESXto100(ld->offset)), y + Y_OUTBAR, posOnBar(chanVal) - posOnBar(calcRESXto100(ld->offset)), BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
   }
   else if (posOnBar(chanVal) < posOnBar(calcRESXto100(ld->offset))) {
-    uint16_t endpoint = x + X_OFFSET + posOnBar(calcRESXto100(ld->offset));
+    uint16_t endpoint = x + posOnBar(calcRESXto100(ld->offset));
     uint16_t size = posOnBar(calcRESXto100(ld->offset)) - posOnBar(chanVal);
-    lcdDrawSolidFilledRect(endpoint - size, y + 11, size, BAR_HEIGHT, MAINVIEW_GRAPHICS_COLOR);
+    lcdDrawSolidFilledRect(endpoint - size, y + Y_OUTBAR, size, BAR_HEIGHT, CUSTOM_COLOR);
   }
 
-  if (safetyCh[channel] != OVERRIDE_CHANNEL_UNDEFINED) lcd->drawBitmap(x + 3, y + 5, locked_bmp);
-  if (ld->revert) lcd->drawBitmap(x + 16, y + 5, inver_bmp);
-  lcd->drawSolidVerticalLine(x + X_OFFSET + COLUMN_SIZE / 2, y + 11, BAR_HEIGHT, TEXT_COLOR);
+  if (safetyCh[channel] != OVERRIDE_CHANNEL_UNDEFINED) lcd->drawBitmap(x -X_OFFSET + 7, y + 7, locked_bmp);
+  if (ld->revert) lcd->drawBitmap(x -X_OFFSET + 7, y + 25, inver_bmp);
+  lcd->drawSolidVerticalLine(x + COLUMN_SIZE / 2, y + Y_OUTBAR, BAR_HEIGHT, TEXT_COLOR);
 }
 
-bool menuOutputsMonitor(evt_t event, uint8_t page)
+bool menuChannelsMonitor(evt_t event, uint8_t page)
 {
-  uint8_t channel = 16 * page;
-  uint16_t x = 1, y = Y_OFFSET;
-  for (uint8_t i = 0; i < 8; i++, channel++, y += ROW_HEIGHT) {
+  uint8_t channel = 8 * page;
+  coord_t x = X_OFFSET, y = Y_OFFSET;
+  
+  drawStatusText(STR_MONITOR_CHANNELS_DESC);
+  for (uint8_t i = 0; i < 4; i++, channel++, y += ROW_HEIGHT) {
     drawSingleOutputBar(x, y, channel);
+    drawSingleMixerBar(x, y + Y_MIXBAR, channel);
   }
-  x = 1 + LCD_W / 2;
+  x = 1 + LCD_W / 2 + X_OFFSET;
   y = Y_OFFSET;
-  for (uint8_t i = 0; i < 8; i++, channel++, y += ROW_HEIGHT) {
+  for (uint8_t i = 0; i < 4; i++, channel++, y += ROW_HEIGHT) {
     drawSingleOutputBar(x, y, channel);
+    drawSingleMixerBar(x, y + Y_MIXBAR, channel);
   }
   return true;
 }
 
-bool menuOutputs1(evt_t event)
+bool menuChannels1(evt_t event)
 {
-  MENU(STR_MONITOR_OUTPUTS1, MONITOR_ICONS, menuTabMonitors, e_MonOutputs1, 0, { 0 });
-  lastMonitorPage = e_MonOutputs1;
-  return menuOutputsMonitor(event, 0);
+  MENU(STR_MONITOR_CHANNELS1, MONITOR_ICONS, menuTabMonitors, e_MonChannels1, 0, { 0 });
+  lastMonitorPage = e_MonChannels1;
+  return menuChannelsMonitor(event, 0);
 }
 
-bool menuOutputs2(evt_t event)
+bool menuChannels2(evt_t event)
 {
-  MENU(STR_MONITOR_OUTPUTS2, MONITOR_ICONS, menuTabMonitors, e_MonOutputs2, 0, { 0 });
-  lastMonitorPage = e_MonOutputs2;
-  return menuOutputsMonitor(event, 1);
+  MENU(STR_MONITOR_CHANNELS2, MONITOR_ICONS, menuTabMonitors, e_MonChannels2, 0, { 0 });
+  lastMonitorPage = e_MonChannels2;
+  return menuChannelsMonitor(event, 1);
 }
 
-bool menuMixersMonitor(evt_t event, uint8_t page)
+
+bool menuChannels3(evt_t event)
 {
-  uint8_t channel = 16 * page;
-  uint16_t x = 1, y = Y_OFFSET;
-  for (uint8_t i = 0; i < 8; i++, channel++, y += ROW_HEIGHT) {
-    drawSingleMixerBar(x, y, channel);
-  }
-  x = 1 + LCD_W / 2;
-  y = Y_OFFSET;
-  for (uint8_t i = 0; i < 8; i++, channel++, y += ROW_HEIGHT) {
-    drawSingleMixerBar(x, y, channel);
-  }
-  return true;
+  MENU(STR_MONITOR_CHANNELS3, MONITOR_ICONS, menuTabMonitors, e_MonChannels3, 0, { 0 });
+  lastMonitorPage = e_MonChannels3;
+  return menuChannelsMonitor(event, 2);
 }
 
-bool menuMixers1(evt_t event)
+bool menuChannels4(evt_t event)
 {
-  MENU(STR_MONITOR_MIXERS1, MONITOR_ICONS, menuTabMonitors, e_MonMixers1, 0, { 0 });
-  lastMonitorPage = e_MonMixers1;
-  return menuMixersMonitor(event, 0);
-}
-
-bool menuMixers2(evt_t event)
-{
-  MENU(STR_MONITOR_MIXERS2, MONITOR_ICONS, menuTabMonitors, e_MonMixers2, 0, { 0 });
-  lastMonitorPage = e_MonMixers2;
-  return menuMixersMonitor(event, 1);
+  MENU(STR_MONITOR_CHANNELS4, MONITOR_ICONS, menuTabMonitors, e_MonChannels4, 0, { 0 });
+  lastMonitorPage = e_MonChannels4;
+  return menuChannelsMonitor(event, 3);
 }
diff --git a/radio/src/translations.cpp b/radio/src/translations.cpp
index 2b4e29a96..d6535cfcd 100644
--- a/radio/src/translations.cpp
+++ b/radio/src/translations.cpp
@@ -365,11 +365,12 @@ const pm_char STR_MENUTEMPLATES[] PROGMEM = TR_MENUTEMPLATES;
 
 const pm_char STR_MENUSTAT[] PROGMEM = TR_MENUSTAT;
 const pm_char STR_MENUDEBUG[] PROGMEM = TR_MENUDEBUG;
-const pm_char STR_MONITOR_OUTPUTS1[] PROGMEM = TR_MONITOR_OUTPUTS1;
-const pm_char STR_MONITOR_OUTPUTS2[] PROGMEM = TR_MONITOR_OUTPUTS2;
+const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS1[] PROGMEM = TR_MONITOR_CHANNELS1;
+const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS2[] PROGMEM = TR_MONITOR_CHANNELS2;
 const pm_char STR_MONITOR_SWITCHES[] PROGMEM = TR_MONITOR_SWITCHES;
-const pm_char STR_MONITOR_MIXERS1[] PROGMEM = TR_MONITOR_MIXERS1;
-const pm_char STR_MONITOR_MIXERS2[] PROGMEM = TR_MONITOR_MIXERS2;
+const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS3[] PROGMEM = TR_MONITOR_CHANNELS3;
+const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS4[] PROGMEM = TR_MONITOR_CHANNELS4;
+const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS_DESC[] PROGMEM = TR_MONITOR_CHANNELS_DESC;
 const pm_char STR_MENUGLOBALVARS[] PROGMEM = TR_MENUGLOBALVARS;
 
 #if defined(DSM2) || defined(PXX)
diff --git a/radio/src/translations.h b/radio/src/translations.h
index 8f2d8844b..816470949 100644
--- a/radio/src/translations.h
+++ b/radio/src/translations.h
@@ -564,11 +564,12 @@ extern const pm_char STR_MENUTELEMETRY[];
 extern const pm_char STR_MENUTEMPLATES[];
 extern const pm_char STR_MENUSTAT[];
 extern const pm_char STR_MENUDEBUG[];
-extern const pm_char STR_MONITOR_OUTPUTS1[];
-extern const pm_char STR_MONITOR_OUTPUTS2[];
+extern const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS1[];
+extern const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS2[];
 extern const pm_char STR_MONITOR_SWITCHES[];
-extern const pm_char STR_MONITOR_MIXERS1[];
-extern const pm_char STR_MONITOR_MIXERS2[];
+extern const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS3[];
+extern const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS4[];
+extern const pm_char STR_MONITOR_CHANNELS_DESC[];
 extern const pm_char STR_MENUGLOBALVARS[];
 extern const pm_char STR_INVERT_THR[];
 extern const pm_char STR_AND_SWITCH[];
@@ -757,7 +758,6 @@ extern const pm_char STR_OWN[];
 extern const pm_char STR_ROTARY_ENCODER[];
 extern const pm_char STR_DATE[];
 extern const pm_char STR_CHANNELS_MONITOR[];
-extern const pm_char STR_MIXERS_MONITOR[];
 extern const pm_char STR_PATH_TOO_LONG[];
 extern const pm_char STR_VIEW_TEXT[];
 extern const pm_char STR_FLASH_BOOTLOADER[];
diff --git a/radio/src/translations/cz.h.txt b/radio/src/translations/cz.h.txt
index 28fd74bac..eea27f28a 100644
--- a/radio/src/translations/cz.h.txt
+++ b/radio/src/translations/cz.h.txt
@@ -847,11 +847,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "ŠABLONY"
 #define TR_MENUSTAT            "STATISTIKA"
 #define TR_MENUDEBUG           "DIAG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #if defined(CPUARM)
   #define TR_RECEIVER_NUM      TR(INDENT "RX číslo", INDENT "Číslo přijímače")
 #define TR_RECEIVER            INDENT "Receiver"
diff --git a/radio/src/translations/de.h.txt b/radio/src/translations/de.h.txt
index 6f03264c3..a35c2660d 100644
--- a/radio/src/translations/de.h.txt
+++ b/radio/src/translations/de.h.txt
@@ -851,11 +851,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "VORLAGEN"
 #define TR_MENUSTAT            "STAT"
 #define TR_MENUDEBUG           "DEBUG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #if defined(CPUARM)
   #define TR_RECEIVER_NUM             TR(INDENT "Empf Nr.", INDENT "Modell-Match-Nr.")
 #define TR_RECEIVER            INDENT "Receiver"
diff --git a/radio/src/translations/en.h.txt b/radio/src/translations/en.h.txt
index 62b1da7da..9ee001ad4 100644
--- a/radio/src/translations/en.h.txt
+++ b/radio/src/translations/en.h.txt
@@ -865,11 +865,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "TEMPLATES"
 #define TR_MENUSTAT            "STATS"
 #define TR_MENUDEBUG           "DEBUG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #if defined(CPUARM)
   #define TR_RECEIVER_NUM      TR(INDENT "RxNum", INDENT "Receiver No.")
   #define TR_RECEIVER          INDENT "Receiver"
diff --git a/radio/src/translations/es.h.txt b/radio/src/translations/es.h.txt
index 5f925a4f7..6abae21eb 100644
--- a/radio/src/translations/es.h.txt
+++ b/radio/src/translations/es.h.txt
@@ -815,11 +815,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "PLANTILLAS"
 #define TR_MENUSTAT            "STATS"
 #define TR_MENUDEBUG           "DEBUG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #define TR_RECEIVER_NUM        TR("RxNum", INDENT"Receptor No.")
 #define TR_RECEIVER            INDENT "Receiver"
 #define TR_MULTI_RFTUNE        INDENT "RF Freq. fine tune"
diff --git a/radio/src/translations/fi.h.txt b/radio/src/translations/fi.h.txt
index 4d667a870..3eb4965cc 100644
--- a/radio/src/translations/fi.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fi.h.txt
@@ -815,11 +815,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "TEMPLATES"
 #define TR_MENUSTAT            "STATS"
 #define TR_MENUDEBUG           "DEBUG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #define TR_RECEIVER_NUM               TR("RxNum", INDENT"Receiver No.")
 #define TR_RECEIVER            INDENT "Receiver"
 #define TR_MULTI_RFTUNE        INDENT "RF Freq. fine tune"
diff --git a/radio/src/translations/fr.h.txt b/radio/src/translations/fr.h.txt
index a283960a8..d6bdc77f6 100644
--- a/radio/src/translations/fr.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fr.h.txt
@@ -842,11 +842,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "GABARITS"
 #define TR_MENUSTAT            TR("STATS", "STATISTIQUES")
 #define TR_MENUDEBUG           "DEBUG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #if defined(CPUARM)
   #define TR_RECEIVER_NUM      TR(INDENT "NumRx", INDENT "No. récepteur")
   #define TR_RECEIVER          INDENT "Récepteur"
diff --git a/radio/src/translations/it.h.txt b/radio/src/translations/it.h.txt
index 7eaf6e2c6..a6d114a30 100644
--- a/radio/src/translations/it.h.txt
+++ b/radio/src/translations/it.h.txt
@@ -846,11 +846,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "ESEMPI GUIDA"
 #define TR_MENUSTAT            "STATO"
 #define TR_MENUDEBUG           "DEBUG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #if defined(CPUARM)
   #define TR_RECEIVER_NUM             TR(INDENT "RxNum", INDENT "Ricevente No.")
 #define TR_RECEIVER            INDENT "Receiver"
diff --git a/radio/src/translations/nl.h.txt b/radio/src/translations/nl.h.txt
index c4dc744ee..99ef2bd3a 100644
--- a/radio/src/translations/nl.h.txt
+++ b/radio/src/translations/nl.h.txt
@@ -860,11 +860,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "SJABLONEN"
 #define TR_MENUSTAT            "STAT"
 #define TR_MENUDEBUG           "DEBUG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #if defined(CPUARM)
   #define TR_RECEIVER_NUM             TR(INDENT "RxNum", INDENT "Receiver No.")
 #define TR_RECEIVER            INDENT "Receiver"
diff --git a/radio/src/translations/pl.h.txt b/radio/src/translations/pl.h.txt
index dca12b4a4..6c3af3595 100644
--- a/radio/src/translations/pl.h.txt
+++ b/radio/src/translations/pl.h.txt
@@ -848,11 +848,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "SZABLONY"
 #define TR_MENUSTAT            "STAT"
 #define TR_MENUDEBUG           "DEBUG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #if defined(CPUARM)
   #define TR_RECEIVER_NUM               TR( INDENT "Nr RX",INDENT "Nr odbiornika")
 #define TR_RECEIVER            INDENT "Receiver"
diff --git a/radio/src/translations/pt.h.txt b/radio/src/translations/pt.h.txt
index d0235cf21..2b31ae375 100644
--- a/radio/src/translations/pt.h.txt
+++ b/radio/src/translations/pt.h.txt
@@ -811,11 +811,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "MODELOS"
 #define TR_MENUSTAT            "REGISTROS"
 #define TR_MENUDEBUG           "DEPURAR"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #define TR_RECEIVER_NUM               "RxNum"
 #define TR_RECEIVER            INDENT "Receiver"
 #define TR_SYNCMENU            "Sync [MENU]"
diff --git a/radio/src/translations/se.h.txt b/radio/src/translations/se.h.txt
index f83ac380c..b199d8c25 100644
--- a/radio/src/translations/se.h.txt
+++ b/radio/src/translations/se.h.txt
@@ -859,11 +859,12 @@
 #define TR_MENUTEMPLATES       "MALLAR"
 #define TR_MENUSTAT            "STATISTIK"
 #define TR_MENUDEBUG           "DEBUG"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS1    "OUTPUTS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_OUTPUTS2    "OUTPUTS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS1   "CHANNELS MONITOR 1/8"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS2   "CHANNELS MONITOR 9/16"
 #define TR_MONITOR_SWITCHES    "LOGICAL SWITCHES MONITOR"
-#define TR_MONITOR_MIXERS1     "MIXERS MONITOR 1/16"
-#define TR_MONITOR_MIXERS2     "MIXERS MONITOR 17/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS3   "CHANNELS MONITOR 17/24"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS4   "CHANNELS MONITOR 25/32"
+#define TR_MONITOR_CHANNELS_DESC "RED : Outputs, GREEN : Mixers"
 #if defined(CPUARM)
   #define TR_RECEIVER_NUM             TR(INDENT "RxNum", INDENT "Mottagare Nr.")
 #define TR_RECEIVER            INDENT "Receiver"