diff --git a/companion/src/eeprominterface.cpp b/companion/src/eeprominterface.cpp index b8798ef8b..a2826982c 100644 --- a/companion/src/eeprominterface.cpp +++ b/companion/src/eeprominterface.cpp @@ -724,7 +724,7 @@ QString FuncSwData::funcToString() { ModelData model; if (func >= FuncSafetyCh1 && func <= FuncSafetyCh32) - return QObject::tr("Safety %1").arg(RawSource(SOURCE_TYPE_CH, func).toString(model)); + return QObject::tr("Override %1").arg(RawSource(SOURCE_TYPE_CH, func).toString(model)); else if (func == FuncTrainer) return QObject::tr("Trainer"); else if (func == FuncTrainerRUD) diff --git a/companion/src/firmwares/opentx/opentxinterface.cpp b/companion/src/firmwares/opentx/opentxinterface.cpp index 9b8c08e4d..682917a67 100644 --- a/companion/src/firmwares/opentx/opentxinterface.cpp +++ b/companion/src/firmwares/opentx/opentxinterface.cpp @@ -580,7 +580,7 @@ int OpenTxFirmware::getCapability(const Capability capability) else return 16; case SafetyChannelCustomFunction: - return id.contains("nosafetych") ? 0 : 1; + return id.contains("noovveridech") ? 0 : 1; case LogicalSwitches: if (IS_ARM(board)) return 32; @@ -1051,7 +1051,7 @@ void addOpenTxCommonOptions(OpenTxFirmware * firmware) { firmware->addOption("ppmus", QObject::tr("Channel values displayed in us")); firmware->addOption("sqt5font", QObject::tr("Use alternative SQT5 font")); - firmware->addOption("nosafetych", QObject::tr("No SafetyCH functions available")); + firmware->addOption("nooverridech", QObject::tr("No OverrideCH functions available")); Option fai_options[] = { { "faichoice", QObject::tr("Possibility to enable FAI MODE at field") }, { "faimode", QObject::tr("FAI MODE always enabled") }, { NULL } }; firmware->addOptions(fai_options); } diff --git a/radio/src/translations/en.h.txt b/radio/src/translations/en.h.txt index a5cc8ecae..4fb2ad45d 100644 --- a/radio/src/translations/en.h.txt +++ b/radio/src/translations/en.h.txt @@ -267,7 +267,7 @@ #if defined(SAFETY_CHANNEL_FUNCTION) && LCD_W >= 212 #define TR_CFN_SAFETY "Override\0 " #elif defined(SAFETY_CHANNEL_FUNCTION) - #define TR_CFN_SAFETY "Safety\0 " + #define TR_CFN_SAFETY "Overr.\0 " #else #define TR_CFN_SAFETY "---\0 " #endif