mirror of
https://github.com/opentx/opentx.git
synced 2025-07-23 08:15:17 +03:00
Sync translations
This commit is contained in:
Andre Bernet
parent
daf80cad83
commit
781133fc86
10 changed files with 328 additions and 225 deletions
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
*
|
||||
* In order to make translations easier cz.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is cz.h.
|
||||
* See translate.py in the util catalog for the list of character codes
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT cz.h - EDIT cz.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -38,9 +38,19 @@
|
|||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
#define LEN_OFFON "\003"
|
||||
#define TR_OFFON "VYP""ZAP"
|
||||
|
|
@ -104,14 +114,12 @@
|
|||
|
||||
#define LEN_RETA123 "\001"
|
||||
|
||||
#if defined(PCBGRUVIN9X)
|
||||
#if ROTARY_ENCODERS > 2
|
||||
#define TR_RETA123 "SVPK123abcd"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "SVPK123ab"
|
||||
#endif
|
||||
#elif defined(PCBTARANIS)
|
||||
#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
|
||||
#define TR_RETA123 "SVPK123LR"
|
||||
#elif defined(PCBSKY9X)
|
||||
#define TR_RETA123 "SVPK123a"
|
||||
#elif defined(CPUM2560)
|
||||
#define TR_RETA123 "SVPK123ab"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "SVPK123"
|
||||
#endif
|
||||
|
|
@ -278,15 +286,15 @@
|
|||
#define LEN_FUNCSOUNDS TR("\004", "\006")
|
||||
#define TR_FUNCSOUNDS TR("Bp1\0""Bp2\0""Bp3\0""Wrn1""Wrn2""Chee""Rata""Tick""Sirn""Ring""SciF""Robt""Chrp""Tada""Crck""Alrm", "Beep1 ""Beep2 ""Beep3 ""Warn1 ""Warn2 ""Cheep ""Ratata""Tick ""Siren ""Ring ""SciFi ""Robot ""Chirp ""Tada ""Crickt""AlmClk")
|
||||
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS "\004"
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS TR("\004", "\005")
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE "[--]"
|
||||
#define TR_TELEM_TIME "Time"
|
||||
#define TR_SWR "SWR\0"
|
||||
#define TR_RX_BATT "RxBt"
|
||||
#define TR_A3_A4 "A3\0 ""A4\0 "
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN "A3-\0""A4-\0"
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE TR("[--]", "[---]")
|
||||
#define TR_TELEM_TIME TR("Time", "Time\0")
|
||||
#define TR_SWR TR("SWR\0", "SWR\0 ")
|
||||
#define TR_RX_BATT TR("RxBt", "RxBat")
|
||||
#define TR_A3_A4 TR("A3\0 ""A4\0 ", "A3\0 ""A4\0 ")
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN TR("A3-\0""A4-\0", "A3-\0 ""A4-\0 ")
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE
|
||||
#define TR_TELEM_TIME
|
||||
|
|
@ -296,9 +304,19 @@
|
|||
#define TR_A3_A4_MIN
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_ASPD_MAX "ASp+"
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Bat\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 ""Rx\0 " TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX "RSSI\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX TR("Rx\0 ", "Rx\0 ")
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if LCD_W >= 212
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Batt\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1\0""Tmr2\0" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define LENGTH_UNIT_IMP "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT_IMP "mph"
|
||||
|
|
@ -314,11 +332,11 @@
|
|||
#define TR_VTELEMUNIT_IMP "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 ""kts""ft\0""@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
#else
|
||||
#if defined(IMPERIAL_UNITS)
|
||||
#define LENGTH_UNIT "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT "kts"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_IMP
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_IMP
|
||||
#else
|
||||
#define LENGTH_UNIT "m\0 "
|
||||
#define SPEED_UNIT "kmh"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_METR
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_METR
|
||||
#endif
|
||||
#define LEN_VTELEMUNIT "\003"
|
||||
#define TR_VTELEMUNIT "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 " SPEED_UNIT LENGTH_UNIT "@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
|
|
@ -404,11 +422,11 @@
|
|||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36"
|
||||
#define TR_VSWITCHES "SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---""SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#elif defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(HELI)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
* In order to make translations easier de.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is de.h.
|
||||
*
|
||||
* See translate.py in the util catalog for the list of character codes
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT de.h - EDIT de.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -35,12 +35,22 @@
|
|||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
#define LEN_OFFON "\003"
|
||||
#define TR_OFFON "AUS""EIN"
|
||||
|
|
@ -104,14 +114,12 @@
|
|||
|
||||
#define LEN_RETA123 "\001"
|
||||
|
||||
#if defined(PCBGRUVIN9X)
|
||||
#if ROTARY_ENCODERS > 2
|
||||
#define TR_RETA123 "SHGQ123abcd"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "SHGQ123ab"
|
||||
#endif
|
||||
#elif defined(PCBTARANIS)
|
||||
#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
|
||||
#define TR_RETA123 "SHGQ123LR"
|
||||
#elif defined(PCBSKY9X)
|
||||
#define TR_RETA123 "SHGQ123a"
|
||||
#elif defined(CPUM2560)
|
||||
#define TR_RETA123 "SHGQ123ab"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "SHGQ123"
|
||||
#endif
|
||||
|
|
@ -298,6 +306,12 @@
|
|||
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX "RSSI\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX TR("Rx\0 ", "Rx\0 ")
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if LCD_W >= 212
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Batt\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1\0""Tmr2\0" TR_SWR "Tx\0 ""Rx\0 " TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
||||
#else
|
||||
|
|
@ -386,11 +400,11 @@
|
|||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15""L16""L17""L18""L19""L20""L21""L22""L23""L24""L25""L26""L27""L28""L29""L30""L31""L32"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15""L16""L17""L18""L19""L20""L21""L22""L23""L24""L25""L26""L27""L28""L29""L30""L31""L32"
|
||||
#elif defined(PCBGRUVIN9X) || defined(CPUM2561) || defined(CPUM128)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_TRIMS_SWITCHES "tSl""tSr""tHd""tHu""tGd""tGu""tQl""tQr"
|
||||
|
|
@ -408,11 +422,11 @@
|
|||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36"
|
||||
#define TR_VSWITCHES "SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---""SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#elif defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(HELI)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,13 +32,23 @@
|
|||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT en.h - EDIT en.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*
|
||||
* In order to make translations easier en.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is en.h.
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT en.h - EDIT en.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
/* Formatting octal codes available in TR_ strings:
|
||||
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
|
||||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
|
|
@ -294,7 +304,7 @@
|
|||
#define TR_A3_A4_MIN
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX "RSSI\0"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
* In order to make translations easier es.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is es.h.
|
||||
*
|
||||
* See translate.py in the util catalog for the list of character codes
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT es.h - EDIT es.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -38,9 +38,19 @@
|
|||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
#define LEN_OFFON "\003"
|
||||
#define TR_OFFON "OFF""ON\0"
|
||||
|
|
@ -104,14 +114,12 @@
|
|||
|
||||
#define LEN_RETA123 "\001"
|
||||
|
||||
#if defined(PCBGRUVIN9X)
|
||||
#if ROTARY_ENCODERS > 2
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123abcd"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123ab"
|
||||
#endif
|
||||
#elif defined(PCBTARANIS)
|
||||
#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123LR"
|
||||
#elif defined(PCBSKY9X)
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123a"
|
||||
#elif defined(CPUM2560)
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123ab"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123"
|
||||
#endif
|
||||
|
|
@ -278,15 +286,15 @@
|
|||
#define LEN_FUNCSOUNDS TR("\004", "\006")
|
||||
#define TR_FUNCSOUNDS TR("Bp1\0""Bp2\0""Bp3\0""Avs1""Avs2""Chee""Rata""Tick""Sirn""Ring""SciF""Robt""Chrp""Tada""Crck""Alrm", "Beep1 ""Beep2 ""Beep3 ""Aviso1""Aviso2""Cheep ""Ratata""Tick ""Sirena""Ring ""SciFi ""Robot ""Chirp ""Tada ""Crickt""AlmClk")
|
||||
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS "\004"
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS TR("\004", "\005")
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE "[--]"
|
||||
#define TR_TELEM_TIME "Time"
|
||||
#define TR_SWR "SWR\0"
|
||||
#define TR_RX_BATT "RxBt"
|
||||
#define TR_A3_A4 "A3\0 ""A4\0 "
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN "A3-\0""A4-\0"
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE TR("[--]", "[---]")
|
||||
#define TR_TELEM_TIME TR("Time", "Time\0")
|
||||
#define TR_SWR TR("SWR\0", "SWR\0 ")
|
||||
#define TR_RX_BATT TR("RxBt", "RxBat")
|
||||
#define TR_A3_A4 TR("A3\0 ""A4\0 ", "A3\0 ""A4\0 ")
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN TR("A3-\0""A4-\0", "A3-\0 ""A4-\0 ")
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE
|
||||
#define TR_TELEM_TIME
|
||||
|
|
@ -296,9 +304,19 @@
|
|||
#define TR_A3_A4_MIN
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_ASPD_MAX "ASp+"
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 ""Rx\0 " TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Hora"
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX "RSSI\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX TR("Rx\0 ", "Rx\0 ")
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if LCD_W >= 212
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Batt\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1\0""Tmr2\0" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define LENGTH_UNIT_IMP "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT_IMP "mph"
|
||||
|
|
@ -314,11 +332,11 @@
|
|||
#define TR_VTELEMUNIT_IMP "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 ""kts""ft\0""@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
#else
|
||||
#if defined(IMPERIAL_UNITS)
|
||||
#define LENGTH_UNIT "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT "kts"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_IMP
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_IMP
|
||||
#else
|
||||
#define LENGTH_UNIT "m\0 "
|
||||
#define SPEED_UNIT "kmh"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_METR
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_METR
|
||||
#endif
|
||||
#define LEN_VTELEMUNIT "\003"
|
||||
#define TR_VTELEMUNIT "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 " SPEED_UNIT LENGTH_UNIT "@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
|
|
@ -382,11 +400,11 @@
|
|||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "CS1""CS2""CS3""CS4""CS5""CS6""CS7""CS8""CS9""CSA""CSB""CSC""CSD""CSE""CSF""CSG""CSH""CSI""CSJ""CSK""CSL""CSM""CSN""CSO""CSP""CSQ""CSR""CSS""CST""CSU""CSV""CSW"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15""L16""L17""L18""L19""L20""L21""L22""L23""L24""L25""L26""L27""L28""L29""L30""L31""L32"
|
||||
#elif defined(PCBGRUVIN9X) || defined(CPUM2561) || defined(CPUM128)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "CS1""CS2""CS3""CS4""CS5""CS6""CS7""CS8""CS9""CSA""CSB""CSC""CSD""CSE""CSF"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_LOGICALSW "CS1""CS2""CS3""CS4""CS5""CS6""CS7""CS8""CS9""CSA""CSB""CSC"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_TRIMS_SWITCHES "tRl""tRr""tEd""tEu""tTd""tTu""tAl""tAr"
|
||||
|
|
@ -404,11 +422,11 @@
|
|||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36"
|
||||
#define TR_VSWITCHES "SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---""SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#elif defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(HELI)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
* In order to make translations easier se.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is se.h.
|
||||
*
|
||||
* See translate.py in the util catalog for the list of character codes
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT fi.h - EDIT fi.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -38,9 +38,19 @@
|
|||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
#define LEN_OFFON "\003"
|
||||
#define TR_OFFON "POI""PÄÄ"
|
||||
|
|
@ -104,14 +114,12 @@
|
|||
|
||||
#define LEN_RETA123 "\001"
|
||||
|
||||
#if defined(PCBGRUVIN9X)
|
||||
#if ROTARY_ENCODERS > 2
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123abcd"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123ab"
|
||||
#endif
|
||||
#elif defined(PCBTARANIS)
|
||||
#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123LR"
|
||||
#elif defined(PCBSKY9X)
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123a"
|
||||
#elif defined(CPUM2560)
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123ab"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123"
|
||||
#endif
|
||||
|
|
@ -278,15 +286,15 @@
|
|||
#define LEN_FUNCSOUNDS TR("\004", "\006")
|
||||
#define TR_FUNCSOUNDS TR("Bp1\0""Bp2\0""Bp3\0""Wrn1""Wrn2""Chee""Rata""Tick""Sirn""Ring""SciF""Robt""Chrp""Tada""Crck""Alrm", "Beep1 ""Beep2 ""Beep3 ""Warn1 ""Warn2 ""Cheep ""Ratata""Tick ""Siren ""Ring ""SciFi ""Robot ""Chirp ""Tada ""Crickt""AlmClk")
|
||||
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS "\004"
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS TR("\004", "\005")
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE "[--]"
|
||||
#define TR_TELEM_TIME "Time"
|
||||
#define TR_SWR "SWR\0"
|
||||
#define TR_RX_BATT "RxBt"
|
||||
#define TR_A3_A4 "A3\0 ""A4\0 "
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN "A3-\0""A4-\0"
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE TR("[--]", "[---]")
|
||||
#define TR_TELEM_TIME TR("Time", "Time\0")
|
||||
#define TR_SWR TR("SWR\0", "SWR\0 ")
|
||||
#define TR_RX_BATT TR("RxBt", "RxBat")
|
||||
#define TR_A3_A4 TR("A3\0 ""A4\0 ", "A3\0 ""A4\0 ")
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN TR("A3-\0""A4-\0", "A3-\0 ""A4-\0 ")
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE
|
||||
#define TR_TELEM_TIME
|
||||
|
|
@ -296,9 +304,19 @@
|
|||
#define TR_A3_A4_MIN
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_ASPD_MAX "ASp+"
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 ""Rx\0 " TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX "RSSI\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX TR("Rx\0 ", "Rx\0 ")
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if LCD_W >= 212
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Batt\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1\0""Tmr2\0" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define LENGTH_UNIT_IMP "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT_IMP "mph"
|
||||
|
|
@ -314,11 +332,11 @@
|
|||
#define TR_VTELEMUNIT_IMP "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 ""kts""ft\0""@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
#else
|
||||
#if defined(IMPERIAL_UNITS)
|
||||
#define LENGTH_UNIT "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT "kts"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_IMP
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_IMP
|
||||
#else
|
||||
#define LENGTH_UNIT "m\0 "
|
||||
#define SPEED_UNIT "kmh"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_METR
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_METR
|
||||
#endif
|
||||
#define LEN_VTELEMUNIT "\003"
|
||||
#define TR_VTELEMUNIT "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 " SPEED_UNIT LENGTH_UNIT "@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
|
|
@ -404,11 +422,11 @@
|
|||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36"
|
||||
#define TR_VSWITCHES "SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---""SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#elif defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(HELI)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
* In order to make translations easier fr.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is fr.h.
|
||||
*
|
||||
* See translate.py in the util catalog for the list of character codes
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT fr.h - EDIT fr.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -35,12 +35,22 @@
|
|||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
#define LEN_OFFON "\003"
|
||||
#define TR_OFFON "OFF""ON\0"
|
||||
|
|
@ -133,7 +143,7 @@
|
|||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(IRPROTOS)
|
||||
#define TR_IRPROTOS "SILV TRAC09PICZ SWIFT\0"
|
||||
#define TR_IRPROTOS "SLV TRAC09PICZ SWIFT\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_IRPROTOS
|
||||
#endif
|
||||
|
|
@ -159,7 +169,7 @@
|
|||
#define TR_VMLTPX2 "+=""*="":="
|
||||
|
||||
#define LEN_VMIXTRIMS "\003"
|
||||
#define TR_VMIXTRIMS "OFF""ON\0""Dir""Prf""Gaz""Ail"
|
||||
#define TR_VMIXTRIMS "OFF""ON\0""Dir""Prf""Gaz""AL"
|
||||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_CSWTIMER "Tempo"
|
||||
|
|
@ -390,11 +400,11 @@
|
|||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "IL1""IL2""IL3""IL4""IL5""IL6""IL7""IL8""IL9""ILA""ILB""ILC""ILD""ILE""ILF""ILG""ILH""ILI""ILJ""ILK""ILL""ILM""ILN""ILO""ILP""ILQ""ILR""ILS""ILT""ILU""ILV""ILW"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15""L16""L17""L18""L19""L20""L21""L22""L23""L24""L25""L26""L27""L28""L29""L30""L31""L32"
|
||||
#elif defined(PCBGRUVIN9X) || defined(CPUM2561) || defined(CPUM128)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "IL1""IL2""IL3""IL4""IL5""IL6""IL7""IL8""IL9""ILA""ILB""ILC""ILD""ILE""ILF"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_LOGICALSW "IL1""IL2""IL3""IL4""IL5""IL6""IL7""IL8""IL9""ILA""ILB""ILC"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_TRIMS_SWITCHES "tDg""tDd""tPb""tPh""tGb""tGh""tAg""tAd"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
* In order to make translations easier it.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is it.h.
|
||||
*
|
||||
* See translate.py in the util catalog for the list of character codes
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT it.h - EDIT it.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -38,9 +38,19 @@
|
|||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
#define LEN_OFFON "\003"
|
||||
#define TR_OFFON "OFF""ON\0"
|
||||
|
|
@ -104,14 +114,12 @@
|
|||
|
||||
#define LEN_RETA123 "\001"
|
||||
|
||||
#if defined(PCBGRUVIN9X)
|
||||
#if ROTARY_ENCODERS > 2
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123abcd"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123ab"
|
||||
#endif
|
||||
#elif defined(PCBTARANIS)
|
||||
#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123LR"
|
||||
#elif defined(PCBSKY9X)
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123a"
|
||||
#elif defined(CPUM2560)
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123ab"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "RETA123"
|
||||
#endif
|
||||
|
|
@ -278,15 +286,15 @@
|
|||
#define LEN_FUNCSOUNDS TR("\004", "\006")
|
||||
#define TR_FUNCSOUNDS TR("Bp1\0""Bp2\0""Bp3\0""Wrn1""Wrn2""Chee""Rata""Tick""Sirn""Ring""SciF""Robt""Chrp""Tada""Crck""Alrm", "Beep1 ""Beep2 ""Beep3 ""Warn1 ""Warn2 ""Cheep ""Ratata""Tick ""Siren ""Ring ""SciFi ""Robot ""Chirp ""Tada ""Crickt""AlmClk")
|
||||
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS "\004"
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS TR("\004", "\005")
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE "[--]"
|
||||
#define TR_TELEM_TIME "Time"
|
||||
#define TR_SWR "SWR\0"
|
||||
#define TR_RX_BATT "RxBt"
|
||||
#define TR_A3_A4 "A3\0 ""A4\0 "
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN "A3-\0""A4-\0"
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE TR("[--]", "[---]")
|
||||
#define TR_TELEM_TIME TR("Time", "Time\0")
|
||||
#define TR_SWR TR("SWR\0", "SWR\0 ")
|
||||
#define TR_RX_BATT TR("RxBt", "RxBat")
|
||||
#define TR_A3_A4 TR("A3\0 ""A4\0 ", "A3\0 ""A4\0 ")
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN TR("A3-\0""A4-\0", "A3-\0 ""A4-\0 ")
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE
|
||||
#define TR_TELEM_TIME
|
||||
|
|
@ -296,9 +304,19 @@
|
|||
#define TR_A3_A4_MIN
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_ASPD_MAX "ASp+"
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 ""Rx\0 " TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Carb""T1\0 ""T2\0 ""Vel\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsm""Powr""AccX""AccY""AccZ""Dir\0""VelV""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Vel+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX "RSSI\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX TR("Rx\0 ", "Rx\0 ")
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if LCD_W >= 212
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Batt\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1\0""Tmr2\0" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define LENGTH_UNIT_IMP "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT_IMP "mph"
|
||||
|
|
@ -314,11 +332,11 @@
|
|||
#define TR_VTELEMUNIT_IMP "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 ""kts""ft\0""@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
#else
|
||||
#if defined(IMPERIAL_UNITS)
|
||||
#define LENGTH_UNIT "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT "kts"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_IMP
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_IMP
|
||||
#else
|
||||
#define LENGTH_UNIT "m\0 "
|
||||
#define SPEED_UNIT "kmh"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_METR
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_METR
|
||||
#endif
|
||||
#define LEN_VTELEMUNIT "\003"
|
||||
#define TR_VTELEMUNIT "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 " SPEED_UNIT LENGTH_UNIT "@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
|
|
@ -382,11 +400,11 @@
|
|||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "SW1""SW2""SW3""SW4""SW5""SW6""SW7""SW8""SW9""SWA""SWB""SWC""SWD""SWE""SWF""SWG""SWH""SWI""SWJ""SWK""SWL""SWM""SWN""SWO""SWP""SWQ""SWR""SWS""SWT""SWU""SWV""SWW"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15""L16""L17""L18""L19""L20""L21""L22""L23""L24""L25""L26""L27""L28""L29""L30""L31""L32"
|
||||
#elif defined(PCBGRUVIN9X) || defined(CPUM2561) || defined(CPUM128)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "SW1""SW2""SW3""SW4""SW5""SW6""SW7""SW8""SW9""SWA""SWB""SWC""SWD""SWE""SWF"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_LOGICALSW "SW1""SW2""SW3""SW4""SW5""SW6""SW7""SW8""SW9""SWA""SWB""SWC"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_TRIMS_SWITCHES "tRl""tRr""tEd""tEu""tTd""tTu""tAl""tAr"
|
||||
|
|
@ -404,11 +422,11 @@
|
|||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36"
|
||||
#define TR_VSWITCHES "SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---""SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#elif defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(HELI)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,13 +33,11 @@
|
|||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
*
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT pl.h - EDIT pl.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*
|
||||
* In order to make translations easier pl.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is pl.h.
|
||||
* See translate.py in the util catalog for the list of character codes
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT pl.h - EDIT pl.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -49,9 +47,10 @@
|
|||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
#define LEN_OFFON "\003"
|
||||
#define TR_OFFON "WYŁ""ZAŁ"
|
||||
|
|
@ -86,7 +85,6 @@
|
|||
#define LEN_POTTYPES "\017"
|
||||
#define TR_POTTYPES "Brak\0 ""Potencjometr\0 ""Przeł.Wielopoz."
|
||||
|
||||
|
||||
#define LEN_DATETIME "\005"
|
||||
#define TR_DATETIME "DATA:""CZAS:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -108,8 +106,6 @@
|
|||
#define LEN_VTRIMINC TR("\006", "\013")
|
||||
#define TR_VTRIMINC TR("Expo\0 ""B.Dokł""Dokł.\0""Średni""Zgrubn", "Expotencja""B. Dokładny\0""Dokładny\0 ""Średni\0 ""Zgrubny\0 ")
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#define LEN_VBEEPCOUNTDOWN "\006"
|
||||
#define TR_VBEEPCOUNTDOWN "Cichy Pik \0Dźwięk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -118,7 +114,6 @@
|
|||
|
||||
#define LEN_RETA123 "\001"
|
||||
|
||||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
|
||||
#define TR_RETA123 "KWGL123LR"
|
||||
#elif defined(PCBSKY9X)
|
||||
|
|
@ -126,7 +121,6 @@
|
|||
#elif defined(CPUM2560)
|
||||
#define TR_RETA123 "KWGL123ab"
|
||||
#else
|
||||
|
||||
#define TR_RETA123 "KWGL123"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
|
@ -177,7 +171,6 @@
|
|||
#define LEN_VMIXTRIMS "\003"
|
||||
#define TR_VMIXTRIMS "WYŁ""ZAŁ""SK\0""SW\0""GAZ""Lot"
|
||||
|
||||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_CSWTIMER "Timer"
|
||||
#define TR_CSWSTICKY "Stały"
|
||||
|
|
@ -225,7 +218,6 @@
|
|||
#if defined(HAPTIC)
|
||||
#define TR_HAPTIC "Wibracje\0 "
|
||||
#else
|
||||
|
||||
#define TR_HAPTIC "[Wibracje] "
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
|
@ -233,14 +225,11 @@
|
|||
#if defined(PCBSKY9X)
|
||||
#define TR_PLAY_TRACK "Ścieżka\0 "
|
||||
#else
|
||||
|
||||
#define TR_PLAY_TRACK "GrajŚcieżk"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_PLAY_BOTH "Graj Oba\0 "
|
||||
#define TR_PLAY_VALUE TR("Graj Wart\0","GrajWartoś")
|
||||
#else
|
||||
|
||||
#define TR_PLAY_TRACK "[Graj Ści]"
|
||||
#define TR_PLAY_BOTH "[Graj Oba]"
|
||||
#define TR_PLAY_VALUE "[Graj War]"
|
||||
|
|
@ -251,7 +240,6 @@
|
|||
#if defined(SDCARD)
|
||||
#define TR_SDCLOGS "Logi->SD\0 "
|
||||
#else
|
||||
|
||||
#define TR_SDCLOGS "[Logować]\0"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
|
@ -272,10 +260,8 @@
|
|||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_VFSWFUNC "Bezp.\0 ""Trener \0 ""Inst-Trim ""Resetuj\0 ""Ustaw\0 " TR_ADJUST_GVAR "Głośność\0 " TR_CFN_RESERVE TR_CFN_RESERVE TR_CFN_RESERVE TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_VALUE TR_CFN_RESERVE TR_CFN_RESERVE TR_CFN_RESERVE TR_CFN_BG_MUSIC TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Podświetl\0" TR_CFN_TEST
|
||||
#elif defined(PCBGRUVIN9X)
|
||||
|
||||
#define TR_VFSWFUNC "Bezp.\0 ""Trener \0 ""Inst-Trim ""Resetuj\0 " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Podświetl\0" TR_CFN_TEST
|
||||
#else
|
||||
|
||||
#define TR_VFSWFUNC "Bezp.\0 ""Trener \0 ""Inst-Trim ""Resetuj\0 " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE TR_VVARIO TR_HAPTIC "Podświetl\0" TR_CFN_TEST
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
|
@ -290,7 +276,6 @@
|
|||
#if ROTARY_ENCODERS == 2
|
||||
#define TR_FSW_RESET_ROTENC TR("REa\0""REb\0", "RotEnc A\0""RotEnc B\0")
|
||||
#elif ROTARY_ENCODERS == 1
|
||||
|
||||
#define TR_FSW_RESET_ROTENC TR("R.E.", "RotEnc\0 ")
|
||||
#else
|
||||
#define TR_FSW_RESET_ROTENC
|
||||
|
|
@ -301,7 +286,6 @@
|
|||
#define LEN_FUNCSOUNDS TR("\004", "\006")
|
||||
#define TR_FUNCSOUNDS TR("Bp1\0""Bp2\0""Bp3\0""Ost1""Ost2""Chee""Rata""Tik ""Syre""Dzwo""SciF""Robt""Chrp""Tada""Crck""Alrm", "Beep1 ""Beep2 ""Beep3 ""Ostrz1""Ostrz1""Cheep ""Ratata""Tick ""Syrena""Dzwone""SciFi ""Robot ""Chirp ""Tada ""Krytcz""AlmZeg")
|
||||
|
||||
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS TR("\004", "\005")
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
|
|
@ -329,9 +313,9 @@
|
|||
#endif
|
||||
|
||||
#if LCD_W >= 212
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Bat \0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1\0""Tmr2\0" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Bat\0 " TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1\0""Tmr2\0" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Bat " TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Bat\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define LENGTH_UNIT_IMP "ft\0"
|
||||
|
|
@ -343,7 +327,6 @@
|
|||
#define LEN_VUNITSSYSTEM TR("\006", "\010")
|
||||
#define TR_VUNITSSYSTEM TR("Metr. ""Imper.", "Metryczn""Imperial")
|
||||
#define LEN_VTELEMUNIT_METR "\003"
|
||||
|
||||
#define TR_VTELEMUNIT_METR "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 " SPEED_UNIT_METR LENGTH_UNIT_METR "@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
#define LEN_VTELEMUNIT_IMP "\003"
|
||||
#define TR_VTELEMUNIT_IMP "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 " SPEED_UNIT_IMP LENGTH_UNIT_IMP "@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
|
|
@ -443,7 +426,6 @@
|
|||
#elif defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "GAZ""SK ""SW ""LOT""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW "ON\0" "One"
|
||||
#else
|
||||
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "GAZ""SK ""SW ""LOT""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW "ON\0" "One"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
|
@ -470,7 +452,6 @@
|
|||
#define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011"
|
||||
#define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabiliz.""Akro ""Alt Hold ""Auto ""Sterowany""Loiter ""RTL ""Koło ""Utrzymuj ""Ląduj ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""BŁĘDNY "
|
||||
#define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015"
|
||||
|
||||
#define TR_MAVLINK_AP_MODES "Ręczny ""Koło ""Stabilizacja ""Trening ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Sterowany ""Inicjalizacja""BŁĘDNY "
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
|
@ -500,20 +481,15 @@
|
|||
#define TR_MIXNAME "Nazwa Mix"
|
||||
#define TR_INPUTNAME "Wpisz Nazw"
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
|
||||
#define TR_EXPONAME "LiniaNazw"
|
||||
#else
|
||||
|
||||
#define TR_EXPONAME "Nazwa Exp"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_BITMAP "Obrazek "
|
||||
#define TR_TIMER TR("Timer", "Timer ")
|
||||
#define TR_ELIMITS TR("Limi+25%", "Kanał +/- 125% ")
|
||||
#define TR_ETRIMS TR("E.Trym ", "Poszer Trymery")
|
||||
#define TR_TRIMINC "Krok Trym"
|
||||
|
||||
|
||||
#define TR_TTRACE TR("Źród gaz", INDENT "Źródło gazu ")
|
||||
#define TR_TTRIM TR("TryGaz", INDENT "TrymWolnObrotó")
|
||||
#define TR_BEEPCTR TR("ŚrodBeep", "Pikn.Środka")
|
||||
|
|
@ -527,15 +503,12 @@
|
|||
#define TR_DEFAULT "(Bazowa) "
|
||||
#define TR_CHECKTRIMS CENTER "\006Spr \012Trymy"
|
||||
#define OFS_CHECKTRIMS CENTER_OFS+(9*FW)
|
||||
|
||||
|
||||
#define TR_SWASHTYPE "Typ tarczy"
|
||||
#define TR_COLLECTIVE TR("Kolektyw ","Źródło Kolektywu ")
|
||||
#define TR_SWASHRING "Tarcza "
|
||||
#define TR_ELEDIRECTION TR("Ster Wysokośc","Dług. Kierunku cyklu")
|
||||
#define TR_AILDIRECTION TR("Kierunek Lotk","Lateral cyc. direction")
|
||||
#define TR_COLDIRECTION TR("PIT Direction","Coll. pitch direction")
|
||||
|
||||
#define TR_MODE INDENT "Tryb"
|
||||
#define TR_NOFREEEXPO "BrakWoln.Expo!"
|
||||
#define TR_NOFREEMIXER "BrakWoln.Mixów!"
|
||||
|
|
@ -623,14 +596,12 @@
|
|||
#define TR_TMIXMAXMS "TmixMaks"
|
||||
#define TR_FREESTACKMINB "Wolny stos"
|
||||
#else
|
||||
|
||||
#define TR_TMIXMAXMS "TmixMaks\037\124ms"
|
||||
#define TR_FREESTACKMINB "Wolny stos\037\124b"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_MENUTORESET CENTER TR_ENTER " >> Reset"
|
||||
#define TR_PPM_TRAINER "TR"
|
||||
|
||||
#define TR_CH "KN"
|
||||
#define TR_MODEL "MODEL"
|
||||
#define TR_FP "FL"
|
||||
|
|
@ -662,7 +633,6 @@
|
|||
#define TR_MENUINPUTS "WEJŚCIA"
|
||||
#define TR_MENULIMITS "SERWA "
|
||||
#elif defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ...
|
||||
|
||||
#define TR_MENUINPUTS "DRĄŻKI"
|
||||
#define TR_MENULIMITS "SERWA "
|
||||
#else
|
||||
|
|
@ -832,10 +802,8 @@
|
|||
#if defined(MAVLINK)
|
||||
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "MaksRSSI"
|
||||
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN"
|
||||
|
||||
#define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Ustaw.Mavlink"
|
||||
#define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate"
|
||||
|
||||
#define TR_MAVLINK_INFOS "INFO"
|
||||
#define TR_MAVLINK_MODE "TRYB"
|
||||
#define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Aktualy Tryb"
|
||||
|
|
@ -862,7 +830,6 @@
|
|||
#define TR_LIMITS_HEADERS { " Nazwa", " Subtrim ", " Min ", " Max ", " Kierunek ", " Krzywa", " Środek PPM ", " Tryb subtrim " }
|
||||
#define TR_CSW_HEADERS { " Funkcja ", " V1 ", " V2 ", " V2 ", " AND Przełą ", " CzasTrwa ", " Opóźn " }
|
||||
|
||||
|
||||
// About screen
|
||||
#define TR_ABOUTUS TR(" O ", " O ")
|
||||
|
||||
|
|
@ -921,7 +888,6 @@
|
|||
#define TR_VARIO_VOLUME "Głośn wario "
|
||||
#define TR_BG_VOLUME "Głośn tła"
|
||||
|
||||
|
||||
#define TR_TOP_BAR "GórnPas"
|
||||
#define TR_ALTITUDE INDENT "Wysokość"
|
||||
#define TR_SCALE "Skala"
|
||||
|
|
@ -929,4 +895,3 @@
|
|||
#define TR_VIEW_NOTES "Pokaż Notki"
|
||||
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modyfikacje zabronione!"
|
||||
#define TR_UNLOCKED "Odblokowane"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
* In order to make translations easier pt.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is pt.h.
|
||||
*
|
||||
* See translate.py in the util catalog for the list of character codes
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT pt.h - EDIT pt.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -38,9 +38,19 @@
|
|||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
#define LEN_OFFON "\003"
|
||||
#define TR_OFFON "OFF""ON\0"
|
||||
|
|
@ -104,14 +114,12 @@
|
|||
|
||||
#define LEN_RETA123 "\001"
|
||||
|
||||
#if defined(PCBGRUVIN9X)
|
||||
#if ROTARY_ENCODERS > 2
|
||||
#define TR_RETA123 "LPMA123abcd"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "LPMA123ab"
|
||||
#endif
|
||||
#elif defined(PCBTARANIS)
|
||||
#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
|
||||
#define TR_RETA123 "LPMA123LR"
|
||||
#elif defined(PCBSKY9X)
|
||||
#define TR_RETA123 "LPMA123a"
|
||||
#elif defined(CPUM2560)
|
||||
#define TR_RETA123 "LPMA123ab"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "LPMA123"
|
||||
#endif
|
||||
|
|
@ -278,15 +286,15 @@
|
|||
#define LEN_FUNCSOUNDS TR("\004", "\006")
|
||||
#define TR_FUNCSOUNDS TR("Bp1\0""Bp2\0""Bp3\0""Wrn1""Wrn2""Chee""Rata""Tick""Sirn""Ring""SciF""Robt""Chrp""Tada""Crck""Alrm", "Beep1 ""Beep2 ""Beep3 ""Avis1 ""Avis2 ""Cheep ""Ratata""Tick ""Siren ""Ring ""SciFi ""Robot ""Chirp ""Tada ""Crickt""AlmClk")
|
||||
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS "\004"
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS TR("\004", "\005")
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE "[--]"
|
||||
#define TR_TELEM_TIME "Time"
|
||||
#define TR_SWR "SWR\0"
|
||||
#define TR_RX_BATT "RxBt"
|
||||
#define TR_A3_A4 "A3\0 ""A4\0 "
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN "A3-\0""A4-\0"
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE TR("[--]", "[---]")
|
||||
#define TR_TELEM_TIME TR("Time", "Time\0")
|
||||
#define TR_SWR TR("SWR\0", "SWR\0 ")
|
||||
#define TR_RX_BATT TR("RxBt", "RxBat")
|
||||
#define TR_A3_A4 TR("A3\0 ""A4\0 ", "A3\0 ""A4\0 ")
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN TR("A3-\0""A4-\0", "A3-\0 ""A4-\0 ")
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE
|
||||
#define TR_TELEM_TIME
|
||||
|
|
@ -296,9 +304,19 @@
|
|||
#define TR_A3_A4_MIN
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_ASPD_MAX "ASp+"
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 ""Rx\0 " TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VVel""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Vel+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Hora"
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX "RSSI\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX TR("Rx\0 ", "Rx\0 ")
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if LCD_W >= 212
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Batt\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1\0""Tmr2\0" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1""Tmr2" TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define LENGTH_UNIT_IMP "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT_IMP "mph"
|
||||
|
|
@ -314,11 +332,11 @@
|
|||
#define TR_VTELEMUNIT_IMP "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 ""kts""ft\0""@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
#else
|
||||
#if defined(IMPERIAL_UNITS)
|
||||
#define LENGTH_UNIT "ft\0"
|
||||
#define SPEED_UNIT "kts"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_IMP
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_IMP
|
||||
#else
|
||||
#define LENGTH_UNIT "m\0 "
|
||||
#define SPEED_UNIT "kmh"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_METR
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_METR
|
||||
#endif
|
||||
#define LEN_VTELEMUNIT "\003"
|
||||
#define TR_VTELEMUNIT "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 " SPEED_UNIT LENGTH_UNIT "@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
|
|
@ -382,11 +400,11 @@
|
|||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "CE1""CE2""CE3""CE4""CE5""CE6""CE7""CE8""CE9""CEA""CEB""CEC""CED""CEE""CEF""CEG""CEH""CEI""CEJ""CEK""CEL""CEM""CEN""CEO""CEP""CEQ""CER""CES""CET""CEU""CEV""CEW"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15""L16""L17""L18""L19""L20""L21""L22""L23""L24""L25""L26""L27""L28""L29""L30""L31""L32"
|
||||
#elif defined(PCBGRUVIN9X) || defined(CPUM2561) || defined(CPUM128)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "CE1""CE2""CE3""CE4""CE5""CE6""CE7""CE8""CE9""CEA""CEB""CEC""CED""CEE""CEF"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_LOGICALSW "CE1""CE2""CE3""CE4""CE5""CE6""CE7""CE8""CE9""CEA""CEB""CEC"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_TRIMS_SWITCHES "tRl""tRr""tEd""tEu""tTd""tTu""tAl""tAr"
|
||||
|
|
@ -404,11 +422,11 @@
|
|||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36"
|
||||
#define TR_VSWITCHES "SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---""SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#elif defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(HELI)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
* In order to make translations easier se.h.txt is parsed and national
|
||||
* characters are replaced by bitmap codes. The result is se.h.
|
||||
*
|
||||
* See translate.py in the util catalog for the list of character codes
|
||||
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
||||
*
|
||||
* !!!!! DO NOT EDIT se.h - EDIT se.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -38,9 +38,19 @@
|
|||
* \n -newline
|
||||
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
||||
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
||||
* \0 -ends actual string
|
||||
* \0 -ends current string
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
||||
#define LEN_OFFON "\003"
|
||||
#define TR_OFFON "Av ""På\0"
|
||||
|
|
@ -104,14 +114,12 @@
|
|||
|
||||
#define LEN_RETA123 "\001"
|
||||
|
||||
#if defined(PCBGRUVIN9X)
|
||||
#if ROTARY_ENCODERS > 2
|
||||
#define TR_RETA123 "RHGS123abcd"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "RHGS123ab"
|
||||
#endif
|
||||
#elif defined(PCBTARANIS)
|
||||
#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
|
||||
#define TR_RETA123 "RHGS123HV"
|
||||
#elif defined(PCBSKY9X)
|
||||
#define TR_RETA123 "RHGS123a"
|
||||
#elif defined(CPUM2560)
|
||||
#define TR_RETA123 "RHGS123ab"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_RETA123 "RHGS123"
|
||||
#endif
|
||||
|
|
@ -278,15 +286,15 @@
|
|||
#define LEN_FUNCSOUNDS TR("\004", "\006")
|
||||
#define TR_FUNCSOUNDS TR("Bp1\0""Bp2\0""Bp3\0""Wrn1""Wrn2""Chee""Rata""Tick""Sirn""Ring""SciF""Robt""Chrp""Tada""Crck""Alrm", "Beep1 ""Beep2 ""Beep3 ""Warn1 ""Warn2 ""Cheep ""Ratata""Tick ""Siren ""Ring ""SciFi ""Robot ""Chirp ""Tada ""Crickt""AlmClk")
|
||||
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS "\004"
|
||||
#define LEN_VTELEMCHNS TR("\004", "\005")
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE "[--]"
|
||||
#define TR_TELEM_TIME "Tid"
|
||||
#define TR_SWR "SWR\0"
|
||||
#define TR_RX_BATT "RxBt"
|
||||
#define TR_A3_A4 "A3\0 ""A4\0 "
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN "A3-\0""A4-\0"
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE TR("[--]", "[---]")
|
||||
#define TR_TELEM_TIME TR("Time", "Time\0")
|
||||
#define TR_SWR TR("SWR\0", "SWR\0 ")
|
||||
#define TR_RX_BATT TR("RxBt", "RxBat")
|
||||
#define TR_A3_A4 TR("A3\0 ""A4\0 ", "A3\0 ""A4\0 ")
|
||||
#define TR_A3_A4_MIN TR("A3-\0""A4-\0", "A3-\0 ""A4-\0 ")
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RESERVE
|
||||
#define TR_TELEM_TIME
|
||||
|
|
@ -296,7 +304,13 @@
|
|||
#define TR_A3_A4_MIN
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
||||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX "RSSI\0"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_TELEM_RSSI_RX TR("Rx\0 ", "Rx\0 ")
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if LCD_W >= 212
|
||||
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Batt\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Tmr1\0""Tmr2\0" TR_SWR "Tx\0 ""Rx\0 " TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
||||
|
|
@ -318,11 +332,11 @@
|
|||
#define TR_VTELEMUNIT_IMP "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 ""kts""ft\0""@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
#else
|
||||
#if defined(IMPERIAL_UNITS)
|
||||
#define LENGTH_UNIT "fot"
|
||||
#define SPEED_UNIT "knp"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_IMP
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_IMP
|
||||
#else
|
||||
#define LENGTH_UNIT "m\0 "
|
||||
#define SPEED_UNIT "kmh"
|
||||
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_METR
|
||||
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_METR
|
||||
#endif
|
||||
#define LEN_VTELEMUNIT "\003"
|
||||
#define TR_VTELEMUNIT "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 " SPEED_UNIT LENGTH_UNIT "@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
||||
|
|
@ -386,11 +400,11 @@
|
|||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "LB1""LB2""LB3""LB4""LB5""LB6""LB7""LB8""LB9""LBA""LBB""LBC""LBD""LBE""LBF""LBG""LBH""LBI""LBJ""LBK""LBL""LBM""LBN""LBO""LBP""LBQ""LBR""LBS""LBT""LBU""LBV""LBW"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15""L16""L17""L18""L19""L20""L21""L22""L23""L24""L25""L26""L27""L28""L29""L30""L31""L32"
|
||||
#elif defined(PCBGRUVIN9X) || defined(CPUM2561) || defined(CPUM128)
|
||||
#define TR_LOGICALSW "LB1""LB2""LB3""LB4""LB5""LB6""LB7""LB8""LB9""LBA""LBB""LBC""LBD""LBE""LBF"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15"
|
||||
#else
|
||||
#define TR_LOGICALSW "LB1""LB2""LB3""LB4""LB5""LB6""LB7""LB8""LB9""LBA""LBB""LBC"
|
||||
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#define TR_TRIMS_SWITCHES "tRl""tRr""tEd""tEu""tTd""tTu""tAl""tAr"
|
||||
|
|
@ -408,11 +422,11 @@
|
|||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
#define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36"
|
||||
#define TR_VSWITCHES "SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---""SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#elif defined(CPUARM)
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#else
|
||||
#define TR_VSWITCHES TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(HELI)
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue