Mirror/opentx
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/opentx/opentx.git synced 2025-07-19 14:25:11 +03:00
Code Issues Wiki Activity

CZ translations updated

Browse source
This commit is contained in:
mhotar@gmail.com 2012-06-06 15:27:49 +00:00
parent c6886c63eb
commit 94742f38b8
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
src/translations/cz.h
View file

@ -12,7 +12,7 @@
#define TR_VBEEPMODE "Tich\212""Alarm""BezKL""V\207e "
#define LEN_VBEEPLEN "\005"
#define TR_VBEEPLEN "0====""=0===""==0==""===0=""====0"
#define TR_VBEEPLEN "O====""=O===""==O==""===O=""====O"
#define LEN_VRENAVIG "\003"
#define TR_VRENAVIG "Ne REaREb"
@ -113,11 +113,11 @@
#define TR_SDCLOGS "[SDCARD Logs]"
#endif
#if defined(SOMO)
#define TR_PLAY_TRACK "P\206ehr\200t stopu"
#define TR_PLAY_VALUE "Play Value\0 "
#define TR_PLAY_TRACK "Hr\200t Stopu\0 "
#define TR_PLAY_VALUE "Hr\200t Hodnotu\0"
#else
#define TR_PLAY_TRACK "[Hr\200t stopu]\0"
#define TR_PLAY_VALUE "[Play Value]\0"
#define TR_PLAY_TRACK "[Hr\200t Stopu]\0"
#define TR_PLAY_VALUE "Hr\200t Hodnotu\0"
#endif
#else
#define TR_SDCLOGS
@ -341,7 +341,7 @@
#define TR_CH "CH"
#define TR_MODEL "MODEL"
#define TR_FP "FP"
#define TR_EEPROMLOWMEM "EEPROM low mem"
#define TR_EEPROMLOWMEM "Doch\200z\204 EEPROM"
#define TR_ALERT "\003(!)POZOR"
#define TR_PRESSANYKEYTOSKIP "Kl\200vesa >>> p\206esko\201it"
#define TR_THROTTLENOTIDLE "P\200ka plynu je pohnut\200."
@ -384,20 +384,20 @@
#define TR_LONGITUDE "Longitude"
#define TR_GPSCOORD "Gps Sou\206adnice"
#define TR_VARIO "Vario"
#define TR_SHUTDOWN "SHUTTING DOWN"
#define TR_SHUTDOWN "VYP\214N\213\N\204.."
#define TR_BATT_CALIB "Kalibrace Bat"
#define TR_CURRENT_CALIB "Current Calib"
#define TR_CURRENT "Current"
#define TR_SELECT_MODEL "Select Model"
#define TR_CREATE_MODEL "Create Model"
#define TR_BACKUP_MODEL "Backup Model"
#define TR_DELETE_MODEL "Delete Model" // TODO merged into DELETEMODEL?
#define TR_RESTORE_MODEL "Restore Model"
#define TR_SDCARD_ERROR "SDCARD Error"
#define TR_NO_SDCARD "No SDCARD"
#define TR_CURRENT_CALIB "Kalib.Proudu"
#define TR_CURRENT "Proud"
#define TR_SELECT_MODEL "Vyber Model"
#define TR_CREATE_MODEL "Vytvo\206 Model"
#define TR_BACKUP_MODEL "Z\200lohuj Model"
#define TR_DELETE_MODEL "Sma\217 Model" // TODO merged into DELETEMODEL?
#define TR_RESTORE_MODEL "Obnov Model"
#define TR_SDCARD_ERROR "Chyba SDkarty"
#define TR_NO_SDCARD "Nen\204 SDkarta"
#define TR_WARNING "KONTROLA"
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_THROTTLEWARN "PLYNU"
#define TR_ALARMSWARN "ALARMU"
#define TR_SWITCHWARN "POZICE"
#define TR_INVERT_THR "Invert Thr?"
#define TR_INVERT_THR "Invertovat Plyn?"