Mirror/opentx
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/opentx/opentx.git synced 2025-07-20 06:45:10 +03:00
Code Issues Wiki Activity

French translations too long for the calibration screen

Browse source
This commit is contained in:
Bertrand Songis 2016-05-05 11:29:12 +02:00
parent 870b6e2c68
commit addb51b25a
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
radio/src/translations/fr.h.txt
View file

@ -758,8 +758,8 @@
#define TR_BG "BG:"
#if defined(PCBHORUS)
#define TR_MENUTOSTART "Presser [Enter] pour commencer"
#define TR_SETMIDPOINT "Centrer manches/pots/sliders et presser [Enter]"
#define TR_MOVESTICKSPOTS "Bouger manches/pots/sliders et presser [Enter]"
#define TR_SETMIDPOINT "Centrer manches/pots/sliders puis [Enter]"
#define TR_MOVESTICKSPOTS "Bouger manches/pots/sliders puis [Enter]"
#elif defined(COLORLCD)
#define TR_MENUTOSTART TR_ENTER " POUR DEBUT"
#define TR_SETMIDPOINT "REGLER NEUTRES"
@ -1155,11 +1155,11 @@
#define TR_FILTER "Filtrage"
#define TR_TELEMETRYFULL "Plus de capteurs libres!"
#define TR_INVERTED_SERIAL INDENT "Inverti"
#define TR_IGNORE_INSTANCE TR(INDENT "Ign. inst.",INDENT "Ignorer instance")
#define TR_IGNORE_INSTANCE TR(INDENT "Ign. inst.", INDENT "Ignorer instance")
#define TR_DISCOVER_SENSORS INDENT "Découvrir capteurs"
#define TR_STOP_DISCOVER_SENSORS INDENT "Terminer découverte"
#define TR_DELETE_ALL_SENSORS TR(INDENT "Suppr. tous capteurs",INDENT "Supprimer tous capteurs")
#define TR_CONFIRMDELETE TR("Tout effacer?","Vraiment tout effacer?")
#define TR_DELETE_ALL_SENSORS TR(INDENT "Suppr. tous capteurs", INDENT "Supprimer tous capteurs")
#define TR_CONFIRMDELETE TR("Tout effacer?", "Vraiment tout effacer?")
#define TR_SELECT_WIDGET "Sélect. widget"
#define TR_REMOVE_WIDGET "Supprimer widget"
#define TR_WIDGET_SETTINGS "Réglages widget"