diff --git a/radio/src/translations/en.h.txt b/radio/src/translations/en.h.txt
index 5576795fb..786e979eb 100644
--- a/radio/src/translations/en.h.txt
+++ b/radio/src/translations/en.h.txt
@@ -532,7 +532,7 @@
 #define TR_ELIMITS             TR("E.Limits", "Extended Limits")
 #define TR_ETRIMS              TR("E.Trims", "Extended Trims")
 #define TR_TRIMINC             "Trim Step"
-#define TR_TTRACE              TR("T-Source", INDENT "Timer Source")
+#define TR_TTRACE              TR("T-Source", INDENT "Source")
 #define TR_TTRIM               TR("T-Trim", INDENT "Trim Idle Only")
 #define TR_BEEPCTR             TR("Ctr Beep", "Center Beep")
 #define TR_PROTO               TR(INDENT "Proto", INDENT "Protocol")
diff --git a/radio/src/translations/fr.h.txt b/radio/src/translations/fr.h.txt
index 6d10c98fe..554489eee 100644
--- a/radio/src/translations/fr.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fr.h.txt
@@ -530,7 +530,7 @@
 #define TR_ELIMITS             TR("Limites ét", "Limites étendues")
 #define TR_ETRIMS              TR("Trims ét.", "Trims étendus")
 #define TR_TRIMINC             TR("Pas Trim", "Pas des trims")
-#define TR_TTRACE              TR("Src\001chrnos", INDENT "Source chronos")
+#define TR_TTRACE              TR("Source Gaz", INDENT "Source")
 #define TR_TTRIM               TR("Trim gaz", INDENT "Trim ralenti uniq.")
 #define TR_BEEPCTR             TR("Bips centr", "Bips centrage")
 #define TR_PROTO               TR(INDENT "Proto.", INDENT "Protocole")