diff --git a/radio/src/translations/en.h.txt b/radio/src/translations/en.h.txt
index 95f5066c1..e8ac8acbe 100644
--- a/radio/src/translations/en.h.txt
+++ b/radio/src/translations/en.h.txt
@@ -704,7 +704,7 @@
 #define TR_BAR                         "Bar"
 #define TR_ALARM                       INDENT "Alarm"
 #define TR_USRDATA                     TR("UsrData", "User data")
-#define TR_BLADES                      INDENT "Blades"
+#define TR_BLADES                      INDENT "Blades/Poles"
 #define TR_SCREEN                      "Screen\001"
 #define TR_SOUND_LABEL                 "Sound"
 #define TR_LENGTH                      INDENT "Length"
diff --git a/radio/src/translations/fi.h.txt b/radio/src/translations/fi.h.txt
index 3e4ba6b75..671bb8f3b 100644
--- a/radio/src/translations/fi.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fi.h.txt
@@ -688,7 +688,7 @@
 #define TR_BAR                 "Bar"
 #define TR_ALARM               INDENT"Alarm"
 #define TR_USRDATA             "UsrData"
-#define TR_BLADES              INDENT"Blades"
+#define TR_BLADES              INDENT"Blades/Poles"
 #define TR_SCREEN              "Screen "
 #define TR_SOUND_LABEL         "Sound"
 #define TR_LENGTH              INDENT"Length"
diff --git a/radio/src/translations/fr.h.txt b/radio/src/translations/fr.h.txt
index 14a5a63f8..85617ec7c 100644
--- a/radio/src/translations/fr.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fr.h.txt
@@ -717,7 +717,7 @@
 #define TR_BAR                         "Barre"
 #define TR_ALARM                       INDENT "Alarme"
 #define TR_USRDATA                     "Données"
-#define TR_BLADES                      INDENT "Pales"
+#define TR_BLADES                      INDENT "Pales/Pôles"
 #define TR_SCREEN                      "Ecran "
 #define TR_SOUND_LABEL                 "Son"
 #define TR_LENGTH                      INDENT "Durée"